Filtër

Kërkimet e mia të fundit
Filtro sipas:
Buxheti
deri në
deri në
deri në
Lloji
Aftёsitё
Gjuhët
    Shteti i punës
    2,000 serbian punët e gjetura, me çmimin EUR

    I need four documents translated from English to Serbian by a certified court interpreter recognized by the Agency of Restitution Republic of Serbia. 1. Death certificate - one page. 2. Power of Attorney- twelve pages 3. Probate Decision two pages 4. Last Will and Testament. How much would this cost and how long would this take?

    €345 (Avg Bid)
    €345 Oferta mesatare
    31 ofertat
    Guards Of Eden Ka përfunduar left

    ...it. I'll give it a shot. I've got a lot of interesting and useful talents and tricks in my toolbag. I'm intelligent and agreeable. I'm well-versed in history, science, math, philosophy, and psychology as well as many other things. I'm an authentic storyteller and a meticulous writer. I'm a bit of a showoff like to think I'm silver-tongued. At least that's what I was called. I recently met a Serbian woman. She was a high school teacher in Nigeria. She had a remarkable story. Didn't wake up one morning. In a coma for a week. Came out of the coma apparently the victim of a stroke. Doctors told her she'd never walk again. A week later, her friend took her to see the film Bohemian Rhapsody. The next day she walked. She told me that...

    €348 (Avg Bid)
    €348 Oferta mesatare
    9 ofertat
    Web scraping project Ka përfunduar left

    Hello fellow scrapers, I need data from a Serbian company listing website. All the info is inside the attached file, I made it really simple and understandable. I will not consider automatic offer, state in your response that you have checked the file and that you know which site you need to scrape. I need results in excel file

    €31 (Avg Bid)
    €31 Oferta mesatare
    40 ofertat
    I need a City Master Plan Ka përfunduar left

    ...project you create. tokens that you will be able to theoretically use to sell your property. I am looking for someone who wants to be with me for the long run and be part of this as a business and keep adding value and keep getting property/tokens. I already have citizens from all over the world and soon millions are coming in. Asiatown, china, japanese, Korean, vietnam, etc Nordictown Russian, Serbian, slavic Spanish town, all spanish speaking cultures Frenchtown, all French speaking cultures Africatown, all African Culture Indiatown, Srilanka, Bangledesh, Pakistan Ameritown, english Polonesisatown, Islanders Eurotown, Turkishtown, Kurdish Middle East Town, Arab, Jew, Persian Misfit town, gypsies sketchup city planner ArcGIS CityEngine CityCAD the idea is a he...

    €151 (Avg Bid)
    €151 Oferta mesatare
    13 ofertat

    If you are a Serbian developer, you can bid on this project. I need small help. It will last only 5 mins.

    €168 (Avg Bid)
    €168 Oferta mesatare
    18 ofertat
    Wordpress suggestion Ka përfunduar left

    I need to consult with some who is experienced in WordPress. I use TheCappa theme for hotels and for that site I use polylang multilanguage plugin. I need suggestions on how to translate the page where the Rooms are listed. The problem I think is in the elementor widget which takes all rooms from the database and elementor doesn't know which rooms to use on the English side which is on Serbian.

    €40 (Avg Bid)
    €40 Oferta mesatare
    26 ofertat
    build me a Serbian Database Ka përfunduar left

    job description Hello I need the following database for our Serbian business 1. shipping container sales and hire business storage yards Forwarders container transporters companys networks transporting dangerous goods companies using shipping containers Each database I will need the below included: Business name Business Email Business Phone number Business Address Website Location I would expect the full database to have approx 4,000 entries

    €110 (Avg Bid)
    €110 Oferta mesatare
    28 ofertat

    I need a website that allows a registered client to stream his own 'radio' with custom music and ads premade for him exclusively. Please state what tech stack you would use, how and where you would store the audio etc. A detailed documentation about the project will be given, as well as a sample Angular application ...'radio' with custom music and ads premade for him exclusively. Please state what tech stack you would use, how and where you would store the audio etc. A detailed documentation about the project will be given, as well as a sample Angular application to better understand the requirements. Please note, this website's primary language should be Serbian, but can be localized to translate between English and Serbian as well. It is NOT r...

    €182 (Avg Bid)
    €182 Oferta mesatare
    23 ofertat

    We are planing 2023 book translation projects. And we're looking for native speakers specialized in Islamic studies for the translation of 2 religious (Islam) books from Turkish/English/Arabic into the below languages: *Sinhala (Srilanka) *Tamil (Srilanka) *Rohinga *Burmese *Vietnamese *Urdu *Somali *Wolof *Hungarian *Croatian *Serbian *Swedish *Norwegian *Finnish If you are an expert in Islamic studies but native speaker of other languages, we can add your native language to the list, so please apply. The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long term cooperation for the upcoming books as well. Looking forward to...

    €996 (Avg Bid)
    €996 Oferta mesatare
    142 ofertat

    We need help updating the translation for packaging text into Serbian from the original, which is in English. The total word count for the new translations is approximately is 100 words. This will be crossed-checked by local distribution and retail partners, so please no Google Translate applicants. We will provide the English text for an accurate quotation. There will be follow on work in the next few weeks for manuals and activity guides if successful.

    €19 / hr (Avg Bid)
    €19 / hr Oferta mesatare
    37 ofertat
    Programer iz Srbije Ka përfunduar left

    ONLY SERBIAN PROGRAMERS NEEDED Pozdrav, treba mi programer koji ce postojeci program koji je pisam u php odrzavati i modifikovati, ili prepisati u novi moderniji program i poboljsati funkcionalnosti, doradjivati funkcije, itd.

    €1065 (Avg Bid)
    €1065 Oferta mesatare
    39 ofertat

    Lookin for serbian and Croatian marketing content linguists ofr long partnership. It is mandatory that you work with an Apple computer or planseet. Windows will not be are looking for English-serbian and crotian translators with experience in physics technical documents.

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Oferta mesatare
    5 ofertat

    Hi We now need translators to help us translate English documents into Serbian . If you are interested, you are welcome to join our team. Please let us know your quotation when you submit your resume.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Oferta mesatare
    22 ofertat

    I am looking for a Native Bosnian or Serbian SEO Content Writer who can write %100 unique,engaging and SEO optimized content for my real estate website. ( content will be in bosnian/serbian language ) 20 piece and each with 1.000 words Delivery 7 days. Only apply if you are native bosnian , serbian

    €133 (Avg Bid)
    €133 Oferta mesatare
    18 ofertat

    Hi We are looking for a native South Slavic Languages. translator to translate English physics e book into Serbian The document is has over 200pages The translator must be in Hong Kong currently. Deadline is Next Monday noon The declaration is next Tuesday afternoon If you are interested in taking the job, please send your full resume and the rate to us for consideration Thank you

    €23 / hr (Avg Bid)
    €23 / hr Oferta mesatare
    8 ofertat
    Serbian Re-write Project Ka përfunduar left

    5 articles for Zoltan - English Serbian re-write

    €46 (Avg Bid)
    €46 Oferta mesatare
    1 ofertat

    Hi! We are a media company in need of Serbian content for the Igaming field. The content is SEO-oriented. Previous experience in the industry is required. Send us your rate per word and previous experience in the gambling industry.

    €15 / hr (Avg Bid)
    €15 / hr Oferta mesatare
    2 ofertat

    We have +200 articles each over 400 words to be re-written from English to Serbian. Please note that we do not seek for translation services, we need articles to be re-written from the English text. We are in tourism sector and articles to be re-written are daily / overnight excursions. Kindly re-write the text below to your application. Example English text: Feeling energetic? An electric bike tour is for you! It may just be that you are missing your daily cycle while you are on holiday in Istanbul, well this tour fills the spot for you. A 4 hour excursion that takes you on a guided bicycle ride of the grand city of Istanbul. With a professional guide cycling with you all the way, to introduce you to the city’s most beautiful and unusual sights, and artefacts that you may ...

    €358 (Avg Bid)
    €358 Oferta mesatare
    59 ofertat
    Build me website Ka përfunduar left

    Hay, i need website design for my project. I need online store for pet shop in Serbia. Btw i am for Serbia and if someone speaks Serbian, it would be good. (it is not so important, but it is desirable)

    €451 (Avg Bid)
    €451 Oferta mesatare
    148 ofertat

    Hello, Hope you are doing well. We are looking for English to Serbian subtitle translators. Looking forward for your bids.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Oferta mesatare
    10 ofertat
    Project for Jelena D. Ka përfunduar left

    Hi Jelena D., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Serbian subtitle translation task. We can discuss any details over chat.

    €9 (Avg Bid)
    €9 Oferta mesatare
    1 ofertat

    rewriting existing ads from classified ads to prestashop, ads related to photo equipment in Serbian and English it is necessary to correctly place articles in categories in Serbian and English or one of those two languages. Ads are related to photo equipment

    €16 (Avg Bid)
    €16 Oferta mesatare
    19 ofertat
    APR web scrapping APP Ka përfunduar left

    I need web scrapper APP for one very protected website in Serbian language. The protection consists of a captcha and counting of accesses from the same IP address. The web scrapper should be delivered with the programming code. Details of web scrapping APP is attached in file: Web scrapping instruction where you can find all necessery details, especialy for the protection part of this project.

    €2132 (Avg Bid)
    €2132 Oferta mesatare
    39 ofertat

    rewriting existing ads from classified ads to prestashop, ads related to photo equipment in Serbian and English it is necessary to correctly place articles in categories in Serbian and English or one of those two languages. Ads are related to photo equipment

    €16 (Avg Bid)
    €16 Oferta mesatare
    21 ofertat

    European translators needed for urgent translation Translation from English to any 20 European languages We are actually working on the translation of 20 European Languages below: Icelandic Translation Belarusian Translation Latin Translation Slovak Translation Bosnian Translation Latvian Translation Polish Translation Swedish Translation Serbian Translation Danish Translation Norwegian Translation Lithuanian Translation Estonian Translation Dutch Translation Hungarian Translation Bulgarian Translation Finnish Translation Irish Translation Slovene Translation Catalan Translation

    €490 (Avg Bid)
    €490 Oferta mesatare
    15 ofertat

    ...looking for someone to hire for publishing every day single post on our facebook page. In this project, we need person to do it continuously at least 1 year. In this project you will be obligated to find extremely interesting content with source where u found it. Bellow, you can see some instructions and examples how to do it. This is the page in serbian language (but dont worry, you will write in english and we will translate the content in serbian for publishing purpose): The main goal is to find interesting facts + related extremally good pictures that follow the content. Its allowed to be satiric & funny content. People like to read about satiric facts. Sometimes you have to change source text to increase "unbelievable effect". Very interesting c...

    €432 (Avg Bid)
    €432 Oferta mesatare
    11 ofertat

    ...looking for someone to hire for publishing every day single post on our facebook page. In this project, we need person to do it continuously at least 1 year. In this project you will be obligated to find extremely interesting content with source where u found it. Bellow, you can see some instructions and examples how to do it. This is the page in serbian language (but dont worry, you will write in english and we will translate the content in serbian for publishing purpose): The main goal is to find interesting facts + related extremally good pictures that follow the content. Its allowed to be satiric & funny content. People like to read about satiric facts. Sometimes you have to change source text to increase "unbelievable effect". Very interesting c...

    €15 (Avg Bid)
    €15 Oferta mesatare
    10 ofertat

    I am writing a letter to a major company in Kragujevac, Serbia. The language needs to be very offical, direct and with a taste of professionalism. You need to be from Serbia and speak, write fluent Serbian and English. The letter is approximately 158 words in English.

    €12 (Avg Bid)
    €12 Oferta mesatare
    46 ofertat
    Translators Ka përfunduar left

    Hello, this is Yeabtsega from NYK services we are looking for a translator who can accurately type using the correct grammar. The language on-demand now is (Simplified) (Traditional) (ar-AE) 8.Serbian You will be provided with a video link and will be required to translate it into English. To begin, you will need the following Fluency in typing and listening in your native language and English. Good WiFi connection.

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Oferta mesatare
    65 ofertat
    Translators needed Ka përfunduar left

    Work from home as a translator with Transcribe Africa,are detail-oriented people who follow Transcribe Africa styling rules to accurately type and correct draft translations. The language on-demand now is (Simplified) (Traditional) (ar-AE) 8.Serbian You will be provided with a video link and will be required to translate it into English. To get started, you’ll need • strong native language skills and fluent in English • A dependable Internet connection.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Oferta mesatare
    66 ofertat

    I need an assistant to help me with my online business. Your tasks would be mostly communicating with clients and workers to ensure that everything goes smoothly. I will explain in greater detail to the shortlisted candidates.

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Oferta mesatare
    40 ofertat

    the website proposes daily updated news about the Republic of Serbia both in English and in Italian. Right now has a DA of 47, but we really think it can reach a better DA with a good SEO support. The articles published are both translations of articles previously published in Serbian by the main local news websites and original articles written by our editors. In particular, we need to promote the original content since it is considered very informative but it didn't get a great audience.

    €80 (Avg Bid)
    €80 Oferta mesatare
    10 ofertat

    Hi folks, I am wanting to have an A4 sheet of paper with a transparent Australian Flag (orientated in landscape more than likely) and have song lyrics on top of the tran...transparent Australian Flag (orientated in landscape more than likely) and have song lyrics on top of the transparent picture, which is in 2 column format. Depending on the look, have an offset border say 3-5mm made of smaller Australian Flags. If it looks to boxed in, then not to worry about the border....ie. choose whichever is more visually appealing. Then to do the same using a Serbian Flag and lyrics in Serbian. Not sure whether Word or Powerpoint is the program to use. This is where you folks come in. Guessing 30-60 mins work for those who know what they are doing. I can provide all files requir...

    €56 (Avg Bid)
    €56 Oferta mesatare
    28 ofertat

    We have our one-page website which is written in English and translated into 105 languages using Wordpress plugin GTranslate. Overall the translation is good at around 90% but it requires s... Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scottish Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sudanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yo...

    €22 / hr (Avg Bid)
    €22 / hr Oferta mesatare
    27 ofertat

    Hello, Hope this post finds you well. We are looking for English to Serbian subtitle translators. Looking forward for your bids.

    €17 (Avg Bid)
    €17 Oferta mesatare
    38 ofertat

    We need a translation agency or translator with connections to be able to translate keywords into 40 languages. Budget 20$ per keyword. Keywords are industry specific so automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Alban...automaic translation won't return accurate results. Must be manual translation by a native speaker. This is the list of languages: Afrikaans Albanian Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Malaysian Norwegian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrain...

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Oferta mesatare
    95 ofertat

    ...Više o našoj kompaniji pogledajte ovde: Kampanja je postavljena, ali joj je potrebno praćenje, kratke dnevne revizije, podešavanja, ažuriranja, itd. Ako uspe, projekat/posao može trajati mesecima i više. Datum početka: sada. English We are looking for a person from Serbia to run the GoogleAds campaign, PPC for the Serbian market to generate relevant leads. We expect the person to be an expert in the Serbian language, search terms and B2B. We'd like to promote our product/service in Serbia. We are a software-telco company providing an omni-channel communication platform for companies that need to interact with their customers efficiently. See more about our company here: The campaign is set up but needs monitoring, short

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Oferta mesatare
    20 ofertat
    Project for Irena J. Ka përfunduar left

    Hi Irena J., I noticed your profile and would like to offer you my project. We have a English to Serbian Subtitle translation task. We can discuss any details over chat.

    €9 (Avg Bid)
    €9 Oferta mesatare
    1 ofertat

    Translation from English to any 20 European languages We are actually working on the translation of 20 European Languages below: Icelandic Translation Belarusian Translation Latin Translation Slovak Translation Bosnian Translation Latvian Translation Polish Translation Swedish Translation Serbian Translation Danish Translation Norwegian Translation Lithuanian Translation Estonian Translation Dutch Translation Hungarian Translation Bulgarian Translation Finnish Translation Irish Translation Slovene Translation Catalan Translation

    €16 / hr (Avg Bid)
    €16 / hr Oferta mesatare
    66 ofertat

    I need an assistant to help me with my online business. Your tasks would be mostly communicating with clients and workers to ensure that everything goes smoothly. I will explain in greater detail to the shortlisted candidates.

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Oferta mesatare
    41 ofertat

    Freelancer just need to read the written script in native Serbian language on an online platform. You must be well versed with the language and must be a native speaker. Non-natives, please do not bid!! Thanks!!

    €11 (Avg Bid)
    €11 Oferta mesatare
    7 ofertat
    Frontend developer Ka përfunduar left

    We are a digital agency and mainly we do SEO but we make and maintain websites, too. Occasionally, we need somebody who will make small edits on client's websites, run backups, update WP plugins, etc. If you know Elementor, that's a benefit. If you are from Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, N. Macedonia, that would be great, also, because websites are mainly on Serbian language. When something should be changed on WP website, we prefer that to be coded in child theme than to use new plugin. Please show us some references and tell us a bit about yourself. We are looking for someone who will be part of our team in the future for more frequent tasks. thanks

    €6 / hr (Avg Bid)
    €6 / hr Oferta mesatare
    78 ofertat

    I need an assistant to help me with my online business. Your tasks would be mostly communicating with clients and workers to ensure that everything goes smoothly. I will explain in greater detail to the shortlisted candidates.

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Oferta mesatare
    46 ofertat

    300 word letter in English in MS Word - translate into Serbian using Word with accents if Word allows.

    €38 (Avg Bid)
    €38 Oferta mesatare
    51 ofertat
    Serbian Translation Ka përfunduar left

    Hi, I need English to Serbian translation of my documents. I am looking for a native Serbian speaker. Please contact me if you are interested. Thanks

    €65 (Avg Bid)
    €65 Oferta mesatare
    38 ofertat

    Please do not bid if you do not speak Serbian. If you do I will report you for spamming. I will share details with the shortlisted candidates. Thanks

    €403 (Avg Bid)
    €403 Oferta mesatare
    17 ofertat

    Please do not bid if you do not speak Serbian. If you do I will report you for spamming. I will share details with the shortlisted candidates. Thanks

    €9 / hr (Avg Bid)
    €9 / hr Oferta mesatare
    25 ofertat
    translations3l.com Ka përfunduar left

    Translations to and from english, french, serbian, croate and bosnian

    €17 / hr (Avg Bid)
    €17 / hr Oferta mesatare
    3 ofertat
    translatuons3l.com -- 2 Ka përfunduar left

    Translations from english, french, croatian, serbian and bosnian.

    €232 - €695
    Lokale
    €232 - €695
    0 ofertat
    Project for Darko M. Ka përfunduar left

    Hi Darko M., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. It would be translating a one page letter. From English to Serbian, in a professional manner. Please let me know as soon as possible. The price is also discussable.

    €95 (Avg Bid)
    €95 Oferta mesatare
    1 ofertat

    Artikujt Më Të Mirë të Komunitetit për serbian