TELUGU TRANSLATOR jobs

I need a non-fiction self-help book translated from English to Telugu. The book is less than 24000 words. Requirements: - Fluent in both English and Telugu - Experience in translating self-help or non-fiction content - Attention to detail and ability to maintain the original tone and message Ideal skills and experience: - Professional translation experience - Strong command of Telugu grammar and vocabulary - Familiarity with self-help concepts and language Please provide samples of previous work and an estimated delivery time.

Hi Pedro, As per the discussion, sending the quote. Thank you.

My team markets professional consulting services across South India and I need a confident voice to drive our sales conversations. All calls go to businesses, not individual consumers, so you will be speaking with owners, directors, and other decision-makers. Fluency in Kannada, Telugu, Hindi, and English is essential because our prospects switch languages freely; the smoother you adapt, the warmer the conversation feels. You will work from home, choose your own quiet workspace, and log in during agreed time blocks. I provide a cloud dialer, contact lists, a short product deck, and training on our value proposition. Your task is simple: introduce the service, uncover pain points, and secure either a follow-up appointment or a direct sign-up. Every successful conversion earns an inc...

I'm looking for a skilled telugu video editor to help create engaging stock market-related videos from Bangalore or Hyderabad. The editing style should be suitable for tutorials, focusing on delivering educational and clear content. Videos will be 5-10 minutes long, produced on an occasional basis. Ideal skills include proficiency in video editing software, experience with tutorial-style video editing, and understanding of the stock market to align visuals with the content.

...an iPhone-based Live Photo data collection project. Project Overview The task involves capturing Live Photos of handwritten and printed documents using a compatible iPhone while following the provided quality guidelines. Target Languages The text in the captured images must primarily be in one of the following languages: - Bangla - Gujarati - Kannada - Malayalam - Odia - Punjabi - Tamil - Telugu - Urdu Note: At least 80% of the visible text in each image must be in the selected target language. Accepted Categories Handwritten - Cards - Letters / Diaries - Notes / Memos / Lists - Recipes - Tables / Forms - Whiteboard / Blackboard - Other handwritten documents Printed - Public Transportation - Flyers - Food Packaging - Magazine Covers - Menus - Posters - Signs - Store Fr...

...sketching completely original, production-ready designs that feel timeless—think classic Indian craftsmanship, detailed filigree work, and balanced stone placement. Clean, front-and-side views are essential so my manufacturer can visualize every contour. Once the design drawings are finalized, I’ll shift focus to a smaller language task: polishing a handful of short English texts and translating a few Telugu product notes into clear, natural English. It’s straightforward copy, mostly item descriptions and care instructions, so the bulk of your effort will remain on the jewellery art. Deliverables • 3–5 high-resolution design sheets (hand sketch, vector, or CAD—whatever you’re comfortable with) showing dimensions and material notes &b...

I have already published three peer-reviewed journal articles in cybersecurity and now need them woven into a full PhD thesis that meets my university’s regulations. I will forward the official formatting handbook, and I want every chapter aligned with those specifications—from margins and citation style to word limits for each section. Your task is to turn the chronology of my research journey into a cohesive document: introduction, literature review, methodology, results, discussion, conclusion and future work, all presented in the same order the studies were conducted. Where gaps appear between the papers, please add bridging text, expanded background, unified notation and any additional analysis that strengthens the narrative. A critical requirement is rigorous referencing...

I need a native South Indian voice on the phone for one hour every day to call customers, confirm the items they ordered, double-check their delivery address, and note any special instructions they may have. To keep conversations smooth across the region, fluency in Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam is essential—each call list will mix speakers of those languages, so switching between them must feel effortless. Here’s how our routine will work: • I send you a spreadsheet (Google Sheets) with the day’s phone numbers, order IDs, and language preference. • You place the calls from your own phone or VoIP dialer, follow a short script I provide, and mark each outcome in the same sheet. • When an address or item detail differs from what we have, ...

I hold several hundred hours of Chinese and Korean micro-dramas that need to sound as if they were originally shot in Hindi, Tamil, Telugu, Bhojpuri and Bengali for an upcoming Indian OTT launch. Every episode must move smoothly from source language to screen-ready dub, so the process must combine accurate AI translation, meticulous script proofreading by native speakers, emotive voice cloning and frame-exact lip sync. Above all, the finished audio has to feel cinematic—balanced, noise-free and fully mastered for OTT playback. What the workflow looks like on my side • Raw video and Mandarin / Korean dialogue transcripts arrive in weekly batches. • You translate with AI, polish the script for cultural nuance and timing, then assign or create AI voices that suit e...

I need the Hindi voice track of a cartoon video rendered into clear, child-friendly Telugu and then dubbed back onto the footage. The job is purely audio-focused—no subtitles or on-screen text—so lip-sync accuracy and lively character voices matter more than written files. Please work directly from the original Hindi audio; if you prefer a reference script, let me know and I’ll supply it. I’ll handle video assembly once I receive the finished Telugu track, but you may send a mixed video sample so we can confirm timing before final delivery. Deliverables • High-quality, studio-level Telugu dub (WAV or high-bitrate MP3) matching the exact timing of the source • A text file of the translated lines for reference After I review...

I run the YouTube channel “Ultra Eagle Gaming” and record plenty of BGMI matches with live Telugu commentary. I need those raw sessions shaped into fast-paced highlight reels that stay under 10 minutes. Your main job is to string together my best kills, clutch revives and funny chat, weave in smooth transitions and effects (these are non-negotiable), then top it off with gaming-specific background tracks that pump up the action without overpowering my voice. Memes, punchy sound cues and selective Telugu subtitles are welcome wherever they lift the energy. We’ll begin with one video; if the pacing, colour and overall vibe hit the mark, I’d love to turn this into a weekly partnership. Deliverables • One finished BGMI highlight video (≤10 ...

I have a completed Telugu manuscript (392 pages) in Microsoft Word (.docx) that requires professional Kindle formatting only. The manuscript is fully written and proofread. No editing, rewriting, translation, or proofreading is required. The objective is to prepare the manuscript for Amazon Kindle Direct Publishing (KDP) so it displays correctly on Kindle devices, mobile phones, tablets, and the Kindle app. Scope of Work: The formatter should: Clean the existing Word formatting Remove unnecessary tabs, multiple spaces, manual line breaks, and inconsistent paragraph formatting Apply proper Kindle-compatible paragraph and heading styles Create a clickable Kindle Table of Contents Insert page breaks before each chapter Place images exactly where indicated in the manuscript Ensure pro...

Each month I need two to three fresh Telugu rhymes that run at least two minutes each. The end product must be fully-rendered 3D animation with newly-designed characters, a lively entertaining tone, and catchy lyrics that stay in sync with the visuals. Sometimes I will hand you a theme; other times I’ll welcome your own ideas—either way, the goal is to keep the content fun, colourful, and unmistakably Telugu in language and cultural flavour. You will handle the entire pipeline: concept, script-writing, storyboards, character modelling, animation, voice-over in clear Telugu, music composition, sound design, and final editing. I’m expecting professional quality output ready to upload to my channel in 1080p (or higher) stereo. Deliverable each cycle &b...

...publish them publicly, and other masters can browse a master directory, search patterns, and pay to download them (revenue split between master and platform). Subscription System — monthly recharge model; 1–2 months free trial for new users, then automatic paid subscription; projection feature auto-locks if subscription expires and unlocks instantly on payment. Multi-language UI — Tamil, Kannada, Telugu, Malayalam, Hindi, and English at launch, with an easy-to-extend localization system for more languages later. What I need from you: Please share your experience with Bluetooth/Wi-Fi hardware integration, cross-platform (Android + Windows) development, camera-based image digitizing, and subscription-based SaaS apps. Please propose a fixed-price quote broken into ...

...hundred hours of short-form episodes, released in weekly batches, so the collaboration will be truly ongoing once we lock in quality and workflow. • Languages: immediate priority is Hindi, Telugu, Tamil and Bengali, with scope to expand into other regional tongues as the platform grows. • Audience profile: general, family-friendly streamers—so neutral, natural, region-appropriate deliveries matter more than overtly theatrical reads. • Assets supplied: original Mandarin or Korean video masters, dialogue lists and any available reference scripts. • Assets expected back per episode: adapted Hindi/Telugu/Tamil/Bengali scripts, clean voice tracks, final mixed stems ready for OTT ingest, and a quick QC report confirming lip-sync and timing. If ...

I need an original romantic song composed in Telugu and English. The song should seamlessly blend classical instruments, modern electronic sounds, and acoustic elements. Ideal Skills & Experience: - Proficiency in Telugu and English - Experience in romantic song composition - Mastery of classical and modern electronic music production - Ability to integrate acoustic elements Please share samples of previous work.

I’m building a new health-and-wellness blog for Telugu readers and I need a dependable writer who can consistently deliver engaging, SEO-friendly posts. Each assignment will be 800–1000 words, completely original, plagiarism-free, and written in a warm, conversational tone that feels like friendly advice rather than textbook copy. Because I don’t have a predefined keyword list, you’ll handle the research yourself—using tools such as Google Keyword Planner, Ahrefs, SEMrush, or whatever workflow you’re comfortable with—to uncover low-competition, high-intent phrases that fit naturally into the article. To make sure we’re on the same page, here’s what I’ll look for in every piece: • 800–1000 words focused on a spe...

I need an official educational document written for high-school students translated from English into neutral, Hindi, Tamil, Telugu, Bengali.

...UI/UX designs for the following modules: Authentication (Login, Register, Forgot Password) Student Management System Digital Student Identity System Event Management Module Movie Ticket Booking System Razorpay Payment Flow QR-Based Event Entry System Administrative Dashboard User Profile & Settings Notifications Responsive Design (Desktop, Tablet & Mobile) Multilingual Ready UI (English, Hindi & Telugu) Responsibilities Conduct UX planning and user flow design Create wireframes (Low & High Fidelity) Design modern, clean UI screens Build reusable design components Create a complete design system Prototype important user journeys in Figma Maintain consistency across all screens Follow modern UI/UX best practices Deliverables Figma source file Complete Design System...

I need an official educational document written for high-school students translated from English into neutral, Hindi, Tamil, Telugu, Bengali.

We are looking for an experienced Full Stack AI developer or development team to build the MVP of BrandBharat, an AI-native marketing platform designed for Indian SMBs. The platform should support multilingual onboarding (English, Telugu, Tamil, Kannada, and Hindi) using voice, images, videos, documents, and text. AI should automatically generate a business profile, create high-quality marketing content, and allow users to review and publish it across social media platforms like Instagram, Facebook, WhatsApp, and YouTube. The system should include AI-powered content generation, CRM integrations (SnapBizz, Gofrugal, PetPooja, Zoho, KhataBook, Vyapar, etc.), event-driven marketing automation, approval workflows, analytics dashboards, subscription management with Razorpay integration, ...

I have a batch of 50–100 online forms that must be completed quickly and with great care. Each form contains fields in both English and Telugu, so fluent typing in these two languages is essential. The information will be provided in an organized spreadsheet; your job is to transfer it into the corresponding web forms without introducing errors or omissions. Speed matters—I expect a steady pace of around 40 WPM or better—yet accuracy is even more important. Anything under 99 % correctness will be returned for revision. Once every ten forms, I would like a brief status screenshot or short screencast so I can verify consistency before you move on. Deliverables • All assigned online forms fully submitted and confirmed • A final log (Excel or Google She...

...subjects—Mathematics, English, Science—along with Hindi and Telugu. Lessons should feel lively and hands-on rather than a formal lecture; home-based, interactive sessions that weave games, stories and simple experiments into the syllabus suit us best. We hope to arrange 4–5 sessions each week, preferably in the late afternoon after school hours, but I’m flexible enough to adjust for the right teacher. Consistency and clear progress tracking matter to me, so I’d like brief weekly updates on what was covered, how the child is picking up concepts and any areas that need extra attention. Deliverables • Tailored lesson plans aligned to CBSE Grade 2 curriculum • Engaging, at-home instruction covering Maths, English, Science, Hindi, Telug...

...subjects—Mathematics, English, Science—along with Hindi and Telugu. Lessons should feel lively and hands-on rather than a formal lecture; home-based, interactive sessions that weave games, stories and simple experiments into the syllabus suit us best. We hope to arrange 4–5 sessions each week, preferably in the late afternoon after school hours, but I’m flexible enough to adjust for the right teacher. Consistency and clear progress tracking matter to me, so I’d like brief weekly updates on what was covered, how the child is picking up concepts and any areas that need extra attention. Deliverables • Tailored lesson plans aligned to CBSE Grade 2 curriculum • Engaging, at-home instruction covering Maths, English, Science, Hindi, Telug...

...production-ready platform—not just a basic website. Project Scope Website & E-commerce Responsive website development Customer registration and login Product catalog Shopping cart & checkout Order management Payment gateway integration Customer dashboard AI Chatbot AI-powered chatbot Product recommendation engine FAQ automation Human handover when required Multi-language support: English Tamil Telugu Kannada Malayalam Hindi CRM System Customer management Lead management Sales pipeline Customer history Follow-up reminders Staff management Reports & analytics WhatsApp Integration WhatsApp Business API Automated conversations Lead capture Customer notifications Order updates Instagram Integration Instagram messaging integration Lead capture AI-assisted replies Inq...

I have a land deed drafted in 1948, written by hand in the older Telugu script. For an ongoing legal matter I need the text rendered in clear, contemporary, computer-typed Telugu so the lawyers can quote from it without ambiguity. Its a land document of 34.85 acres in which 30 acres were sold and remaining 4.85 acres were remaining. I need clear cut advice about the remain 4.85 acres. The original is a physical document, four pages in all. I will photograph each page in daylight and share high-resolution images with you. Your task is to read the handwriting accurately, type every word in modern Telugu Unicode, and preserve all numbers, names, survey boundaries and dates exactly as shown. Where a word is smudged or genuinely illegible, please highlight it and leave a ...

I run Quick Stage in Bangalore, where we build portable, fold-and-roll aluminium staging that schools, corporates and event managers already enquire abo...follow-ups inside our CRM (Zoho or similar) • Tailored closing emails/proposals reflecting each client’s size, height and accessory needs • Daily summary showing number of contacts made, objections handled and orders secured Acceptance Criteria A meaningful uptick in conversion rate from enquiry to confirmed order within the first month, backed by CRM data. Fluency in English, Kannada, Hindi, Telugu is required for local calls. Prior B2B telesales success—especially with technical or industrial products—will weigh heavily in selection. If you can point to specific closing ratios you’ve a...

I am in need of a Telugu male voice over artist for a short explanation video. The voice over duration is less than 1 minute or more and I am looking for a formal tone. The purpose of the voice over is for business promotion. Ideal Skills and Experience: - Fluent in Telugu language - Experience in voice over work - Ability to deliver a formal tone - Previous experience in related works Give me the bidding price per minute of your voice bases. You will get continues work. Please send me your sample voice. I prefer an experienced individual female who can speak in multiple languages.

Project Title:Need Laptop Video Editor + Mentor for Agriculture Content (1 Day/Week - Telugu)Project Description:Hello Freelancers,I am looking for a Video Editor who can edit my content and also teach me Laptop-based video editing (Mentorship). I create educational and engaging content about Agriculture (వ్యవసాయం) for YouTube and is a weekly part-time role requiring your services only 1 day per Responsibilities:Video Editing: Edit 1 YouTube video and 2-3 Instagram Reels per week using my raw agriculture Editing Training: Teach me how to edit on a Laptop via screen sharing (Zoom/Google Meet/AnyDesk).Software to Teach: Guide me through standard laptop software like Adobe Premiere Pro, Filmora, or DaVinci Resolve (from basics to advanced cuts).Workflow Guidance:

...facility Record responses accurately in a Google Form or Excel sheet. Capture qualitative feedback and remarks wherever applicable. Maintain a professional, courteous, and unbiased approach during every call. Requirements Prior experience in telecalling, customer surveys, market research, or customer support. Strong communication skills in Hindi and English. Knowledge of regional languages (Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Marathi, etc.) is an advantage. Ability to follow a script while engaging naturally with respondents. Good data entry skills with Google Sheets/Excel. Reliable internet connection and smartphone/laptop. Project Details: Duration: 1 day (6–8 hours) Number of Calls: Approximately 75–100 dealers Call Duration: 4–7 minutes per dealer Training:...

I run Quick Stage in Bangalore, where we build portable, fold-and-roll aluminium staging that schools, corporates and event managers already enquire abo...follow-ups inside our CRM (Zoho or similar) • Tailored closing emails/proposals reflecting each client’s size, height and accessory needs • Daily summary showing number of contacts made, objections handled and orders secured Acceptance Criteria A meaningful uptick in conversion rate from enquiry to confirmed order within the first month, backed by CRM data. Fluency in English, Kannada, Hindi, Telugu is required for local calls. Prior B2B telesales success—especially with technical or industrial products—will weigh heavily in selection. If you can point to specific closing ratios you’ve a...

Freelance AI Video Creator Needed – Telugu Christian Worship Music Videos I’m looking for a talented AI video creator to produce 5–7 minute Telugu Christian worship music videos with synchronized Telugu lyrics. Requirements: * Create high-quality AI-generated videos (cinematic and/or realistic lip-sync) * Add accurately timed Telugu on-screen lyrics * Create visuals that reflect the message, emotion, and reverence of the worship song * Deliver in Full HD (1080p) or 4K (MP4) Preferred Skills & Experience: * Experience creating Christian worship or faith-based content * Experience working with Telugu songs and Telugu lyrics * Proficiency with AI video tools such as Veo, Kling, Runway, Pika, Luma, Midjourney, Flux, or simila...

I’m rolling out a proven franchise model across South India and I need someone who can confidently walk prospects through the concept over the phone in Tamil, Telugu and Kannada. Your core task is simple but crucial: place outbound calls, explain how the franchise works, handle basic questions in the caller’s mother-tongue and note their level of interest for my follow-up. You will receive a brief, a draft script in English and a contact sheet each day. Feel free to adapt the script so it sounds natural in each language while keeping the key value points intact. After every call, log the outcome and any questions the prospect raises—clarity here will help me refine the pitch. Deliverables • Daily call log with contact details, call duration and interest le...

Within the next twenty-four hours, I need to transform a Telugu video that is one minute and fifteen seconds long into an instructive post that is written in a corporate style. Smooth motion graphics, such as discreet lower-thirds, animated call-outs, and elegant transitions, are the focal point of the cut. These graphics are designed to complement the narration without drawing attention away from it entirely. Important creative notes to keep in mind In terms of style, it is more corporate and professional than flamboyant, with animation cues that are fluid and contemporary. It is recommended that the colours blue, grey, and white, which are commonly used in corporate branding, predominate in any titles, icons, or graphic components. Each image should either clarify or reinforce wh...

Within the next twenty-four hours, I need to transform a Telugu video that is one minute and fifteen seconds long into an instructive post that is written in a corporate style. Smooth motion graphics, such as discreet lower-thirds, animated call-outs, and elegant transitions, are the focal point of the cut. These graphics are designed to complement the narration without drawing attention away from it entirely. Important creative notes to keep in mind In terms of style, it is more corporate and professional than flamboyant, with animation cues that are fluid and contemporary. It is recommended that the colours blue, grey, and white, which are commonly used in corporate branding, predominate in any titles, icons, or graphic components. Each image should either clarify or reinforce wh...

I have a 1-minute-15-second Telugu video that must be turned into an informative, corporate-style piece within the next 24 hours. The edit revolves around clean motion graphics—think subtle lower-thirds, animated call-outs, and tasteful transitions—that support the narration without distracting from it. Key creative notes • Style: corporate and professional rather than flashy, with smooth, modern animation cues. • Palette: common corporate colours—blue, grey and white—should dominate any titles, icons or graphic elements. • Purpose: purely informative, so every graphic should clarify or reinforce what the speaker is saying. What I will supply – No video cuts needed, we already edited the pure talking video. (Telugu audio)...

I’m expanding my customer support team and need a few energetic telecallers located in Nellore city and Hyderabad. Your core task will be to handle general-inquiry calls: greet the caller, listen carefully, provide clear answers, and record each interaction in our CRM before moving on to the next ticket. Because most of our callers switch effortlessly between English and Telugu, you must be comfortable doing the same. The role is purely support-oriented—no sales pitches, upselling, or billing conversations—so your success hinges on patience, clarity, and a friendly phone presence rather than persuasion techniques. You’ll receive a short script, a product FAQ, and access credentials for the call dashboard; I’ll expect you to be online during the ag...

I create short Telugu-language YouTube content and need an editor who can turn raw footage into punchy, under-five-minute uploads. The channel thrives on energy, so quick jump-cuts, attention-grabbing text, snappy sound effects, and tight pacing are essential. You will receive: • Raw talking-head or vlog footage (generally shot in 4K) • Logos, intro sting, and any reference material needed for context What I expect back every time: 1. A fast-paced, dynamic final video (1080p or 4K) ready for YouTube, kept under five minutes 2. The editable project file (Premiere Pro or Final Cut preferred; DaVinci Resolve also fine) 3. Embedded or separate .srt captions in accurate Telugu 4. Simple motion graphics for on-screen text or callouts that match the chann...

We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in Telugu (India) for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible scheduleand get paid per audio hour transcribed. WHAT YOU'LL DO: Listen to audio recordings in Telugu (India) and produce accurate written transcripts following project guidelines. Review and self-correct your work before submittingthrough the online platform. PAY RATE: $18.50 USD per audio hour transcribed REQUIREMENTS: - Native speaker of Telugu (India) - Strong written accuracy and listening skills - Basic to junior transcription experience - Reliable internet connection - Able to work independently and meet weekly targets NOT ELIGIBLE: Applicants currently residing in the following countrie...

...professional while maintaining a strong Telugu cultural identity. Supported Languages Telugu (Primary Language) English Hindi The AI should automatically detect the user's language and respond in the same language. UI & Theme Design Theme Style Premium South Indian-inspired design Modern AI aesthetic Elegant and clean interface Smooth animations Mobile-first experience Dark Mode & Light Mode Color Palette Deep Royal Blue Premium Gold Highlights White Charcoal Black Soft Gradient Backgrounds Welcome Screen Display: BUJJI AI AUTOMATION "Powered by Advanced Artificial Intelligence" Founder: Mr. Mudapaka Chandrasekhar Include a professional animated AI assistant mascot called Bujji. Core Features AI Voice Assistant Ultra-realistic human voice Human-like ...

...public platforms. I need a male actor of Indian background who can comfortably deliver scripted dialogue in Telugu—or at least speak convincingly close to native pronunciation. The script is ready; your job is to record your segments on camera, maintain clear audio, and match the emotional tone I detail in the brief. Good lighting, a quiet environment, and footage in 1080p or better are essential, as the finished cut relies on clean visuals and sound. Once you’ve finished recording, send me the raw takes plus one neatly trimmed file that syncs with the timestamps I’ll provide. I’ll handle all post-production, so no editing on your side beyond the basic trim. If you’re confident with Telugu delivery and have a sample reel that shows your on-...

This project centres on a drama-driven animation I’m finishing. I already have the full Telugu script; what I need now is a convincing on-camera performance that the animators can reference scene-by-scene. You’ll read the script, follow my shot-by-shot notes and film yourself acting the assigned emotional and conflict moments. A male presence suits the character’s voice and physicality, so I’d prefer a male actor fluent in Telugu. Workflow 1. I send you the script, beat sheet and framing guidelines. 2. You self-record each scene, keeping the camera steady, lighting clear and audio clean. 3. Finished takes are uploaded to Quick Magic exactly as outlined (I’ll share the upload folder). 4. I review, request retakes if needed, then sign off...

...animation videos and need on-camera reference performances in Telugu. The material is pure drama, so every gesture, pause, and expression has to feel authentic to a Telugu audience. I will supply a scene-by-scene script in advance; your job is simply to film yourself delivering those lines, staying faithful to the timing and emotional beats I note. Any background—stage, screen, or voice—is welcome as long as you are comfortable acting naturally in front of a camera and can match the regional nuances of movement and dialogue delivery. To keep the capture pipeline clean, I’ll need: • Full-body takes shot in good, even lighting against a plain backdrop, camera locked off. • Clear, uncompressed audio in sync with the performance (Telugu...

I need a calm, well-spoken person to place a single phone call for me and relay a short piece of information on my behalf. The call is strictly personal in nature, not business-related. Here is how I see it working: • I give you the recipient’s number, the exact wording (or talking points) of the message, and any background you might need so the conversation feels natural. • You place the call at an agreed-upon time, deliver the information clearly, note any response, and keep the interaction courteous and concise. • Immediately afterward, you send me a brief written summary—time of call, who answered, what was said in return—so I know the message was received. A friendly, confident phone manner and respect for confidentiality are essential. No add...

My social-media channel publishes short, Telugu-language lessons and I need someone to turn our raw footage into polished, engaging clips. Each video should feel smooth and professional—no frantic jump cuts—while still holding attention from the first seconds to the last. Here is what the finished edits must include: • Clean text overlays to highlight key terms and definitions in Telugu and English • Light, tasteful animations that reinforce concepts without distracting the viewer • Occasional charts or diagrams when the topic benefits from a quick visual explanation I will supply: • 4K footage (talking-head + screen capture) • Brand colours, logo, and font files • Rough outline of timestamps for where overlays, animations...

I run a Telugu-language channel built around interesting facts and general-knowledge content. Most of my material is long-form, so the core of this job is editing those longer videos: trimming, arranging the narration, adding clean Telugu text overlays, and slipping in simple motion graphics that keep the viewer engaged without feeling overproduced. What I’m specifically after is light-weight “visualisation editing” – think photos, infographics, or short supporting clips that illustrate each fact rather than heavy VFX or complex 3D work. If a basic lower-third, title animation, or subtle zoom helps the point land, great; anything beyond that isn’t needed right now. You’re welcome to work on either a phone or a PC as long as the final ...

IVR System + ERPNext Integration for Intercity Bus Operations (South India) We operate a premium intercity bus service across Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Telangana, Karnataka, and Kerala and are building an AI-powered IVR customer care system integrated with our ERPNext instance. Core requirements: - Multilingual IVR in Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, and English using Sarvam AI for ASR/NLU/TTS - Passenger identification via mobile number match or voice PNR entry (our PNRs follow the format ZIEL + digits) - Self-service handling of vehicle ETA, boarding point info, driver details (masked bridge call), boarding point change requests, and cancellations - Live vehicle tracking link pushed via WhatsApp/SMS — no verbal GPS readout - Driver number never exposed; bridge call onl...

# Creative Content & Product Marketing Specialist (Freelance) We are an early-stage startup looking for a creative freelancer who can help us build high-quality marketing content, advertising creatives, and pro...invited to complete a paid trial project involving: * One ad creative * One short-form social video * One product walkthrough video This can evolve into a long-term freelance engagement based on performance. ### Language Requirement **Required:** * Fluent spoken and written Telugu * Ability to create or adapt content for Telugu-speaking audiences **Preferred:** * Experience creating Telugu social media content * Understanding of Telugu audience behavior across Instagram, YouTube, and Facebook Please share any Telugu content samples (...

Freelance Webinar & Workshop Presenter (English, Telugu & Hindi) Job Overview We are looking for energetic and professional freelancers to conduct online workshops and webinars about dropshipping, e-commerce, online business opportunities, and Racewin Commerce solutions. The presenter will engage audiences, explain business concepts, answer questions, and help generate leads. Responsibilities * Conduct live online workshops and webinars. * Present dropshipping and e-commerce business opportunities. * Explain Racewin Commerce features and benefits. * Deliver presentations in **English, Telugu, and Hindi**. * Interact with participants and answer questions. Requirements * Fluent in **English, Telugu, and Hindi**. * Excellent communication and presentation...

We are looking for native language experts to translate and proofread advertising scripts from Hindi into: * Tamil * Telugu * Malayalam * Kannada * Odia * Bengali * Gujarati These scripts are for contractor/carpenter-focused product advertisements. The translation should sound natural, conversational, and suitable for voiceovers—not word-for-word translation. Requirements * Native speaker of the language * Advertising/localization experience preferred * Maintain original meaning and brand message * Keep script duration close to the Hindi version * Use natural spoken language suitable for regional audiences * Proofread and deliver VO-ready scripts Voiceover Final approved scripts will be used to generate voiceovers through ElevenLabs, so readability and natural flow are v...