...prospects from Germany, we need to localize (note the word LOCALIZE, NOT merely translate!) the website into German language (German target market). Hence, your profile should look like this: - German-native - Experienced English -> German Translator - Basic understanding of SEO: using keywords, keyword density (keywords will be provided) - ...
German to Thai translation, 2540 words, native Thai translator wanted
German to Thai translation, 2028 words, native Thai translator wanted
German to Thai translation 2369 words, native Thai translator wanted
Translator wanted We are looking for a native German to translate from English to German and German to English. Translation tasks can be: blog text, product descriptions, manuals and other marketing related texts. Some technical understanding is needed. Knowledge of SEO is a must. The work load will be from 0-10 hours per week. This is not
Translator wanted We are looking for a native German to translate from English to German, German to English. You must be fluent in German & English (UK). Translation tasks can be: blog text, product descriptions, manuals and other marketing related texts. Some technical understanding is needed. Knowledge of SEO is an advantage. ...
Hi, we are looking for a native german speaker or somebody with similar language skills to translate some english website articles from various lifestyle and "things you never wanted to buy on the internet" categories. The articles don't require any prior knowledge. Our translator managed to translate 12.000 words per day but went on holidays now. ~120
Only natives, no Indians. This is a huge project for several years onwards. I attach a test text, past your translation to [login to view URL] and send me a link of your German translation. If I like it and you have decent experience in IT texts, I'll hire you. Grammar is very important, IT slang is a plus, as well as skype & gmail is a good thing to have
I want to have a file translated from English to German it has to be done by a German native speaker/writer. I don't want used machine-translation ([login to view URL], or others). I could have done that myself without the help of someone or without even needing to pay. So, please answer only if you are willing to really translate the File professionally