Anglisht (BM) Jobs
Hello, We need products descriptions' manual translation to the Finnish language preferably from a native speaker. The descriptions are done but they need grammatical and order correction. There are many of them so it depends on your capacity how many to translate.
Deliverable: Translation of content in 29 documents in two *.7z files: - Nine (9) documents, with approx. 90 pages - 20 documents, with approx. 45 pages - Translated documents need to be in the same format as the originals - Document with vocabulary of abbreviation showing Russian and English side by side Translator: Need to have technical oil & gas terminology experience and knowledge of t...
Wir sind ein europaweit agierendes Unternehmen welches u.a. einen Onlineshop für Bauchemie, Dicht- und Klebstoffe und Fliesen betreibt. Wir haben über 7.500 Kunden und versenden täglich unzählige Pakete. Wir versuchen immer modern zu erscheinen und setzen hierbei auf die neuste Shopsoftware. Wir suchen einen Grafiker, der uns bei dem Relaunch des neuen Shops unterstütz...
We need a translation of our website from English to Russian about 8000 words NO AUTOMATIC TRANSLATION! It's a NON-technical translation and pretty straight forward. The translation must follow the feel and style of the English text and be suitable for Russian speaking people in Russia and other Russian speaking countries like the Baltics etc.
We are an E-Learning start up that creates quality E-Learning content for Learning and Development of corporate customers. We develop both general content as well as specific individualized content in German and English language. We prefer TinCan, but some customers require SCORM files, created in Articulate Storyline. We are looking for creative and detail oriented course developers. Our process:...
Hi, We are looking for someone for Polish to English Proofreading and Editing job.
I'm looking for a native speaker to proofread a text translated from English. The method will be two MS Word documents with tables. It is 1500 words in English. Please take care of the following: - We need a fluent translation (not a word by word) - Use an active writing style - Write in B1 level (check google for explanation what B1 reading level is) - Target is e-learning - please inclu...
I need a translation of about 100 articles from EN to czech
We need to translate 8 articles written in English into - Spanish - French - German -Portuguese It is ongoing project , we have Spanish, French, Portuguese and German native speakers are welcome to bid. Many thanks
I need a Russian translator to translate a website in English which is still in development stage. I would require the job started in 2 days. I need the cost per hour and how many words will be translated in one hour approximately.
we need a russian to find out the newest video of the following song [identifikohuni për të parë adresën URL] the part who can provide the correct name of the song can do the work will give 3 usd for this work
An interview with divers 612 words Deadline: in 9 hours Looking for an experienced translator who can understand the source language perfectly and put into translation flawlessly. (Native Korean preferred)
Hi I am looking for a native LATAM Spanish speaker with excellent English that has experience in translating from English to Spanish. The main types of work include casino, casino games and we have very specific terminology documents that will need to be followed for the translations. Please advise your rate per word as well as your availability and if you have experience in these fields. I hav...
Fluent in Spanish and any other Western European languages would be an advantage. Previous experience in the translation field. Please write your experience details in cover letter.
I need ongoing help with the Russian translation of the Tapkey mobile application. After getting the initial translation done, you will be translating parts of our app that have been changed or added in the last development cycle in order to keep the localized version up to date. Translating will be done using poeditor.com. [identifikohuni për të parë adresën URL]
Hi, We are Looking for Malaysian - English Translator for document translation
Hi, We are Looking for Indonesian - English Translator for document translation
Now needed a translator from English to Russian for translating technical manuals. LFT Leading Foot Technology is a company situated in Holland who produces custom-fit insoles very quickly, professionally and completely to your requirements. We make these insoles to prevent, support or alleviate foot conditions. Podiatrists do not have to look any further when they have found us. We provide softw...
I am urgently looking for a native French speaker who can translate a 30-page English document into French, in early January 2019. For now I just need a rough estimate of cost, by 5pm (South African time) Tuesday, 11 December.
Busco un profesor/a de español especializado en enseñarle la lengua a extranjeros. Sería empezar desde cero y bastantes horas a la semana. Unas 15 horas semanales. Valoraremos mucho la experiencia previa.
I am looking for someone who helps me. I wanna a long term partner. This job is general project.
Hi, I've got a google sheet file of lines in English that needs to be translated to German and French as soon as possible, Its related to ecommerce, they are all products descriptions. The file is about 1000 words, needs to be translated in the shortest amount of time. Only manual translation is accepted, if any tool is used to translate in any stage, the translation will NOT be accepted, pl...
Looking for a native Czech translator to translate 100 words from English to Czech . We need 100% accurate and meaningful translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 5 hours.
I need a SIMULTANEOUS translator from Ukraine/Russian to English for a 90 minutes online focus group. You need to do the translation AT THE SAME TIME that they are talking. You and the two speakers will be connected through an online video conference. It is not a translation of a text or audio. I need people with experience doing this type of job.
South Africa Personal needed for a long term. Important: your location is Johannesburg. That's all. Thank you.
I need help building a course and content on Thinkific. You need to have specific professional expertise as an online trainer with a full-cycle adult learning understanding. You also need to be able to use and design on Thinkific. Course will be mainly written by me and will need developing into content online for the course. Also videos will need to be done and edited. Outcomes: - build sch...
I need to translate a text from english to japanese by native speaker.
I have a document of basic phrases in English I need to translate to Russian. It is many daily English phrases.
I need to translate a few words from English into both languages (Danish and Slovenian) in a medical document. Only translators that use Trados studio, please.
Hello. I need a professional translation from Russian to English. Data is audio file with 5 mins. Pref: Russian native speaker.
Need someone to take calls and help German customers. The client sells smart devices in UK and Germany. Need someone speaks German well as well as English. The work scope may includes simple technical support, taking note of the customer issues, and somehow appeasing customers.
This is not a high-income job but a steady one with long-term possibility. If you have acquaintances with great English, that's even better. Web graphic design skills and experiences could be a big plus, especially with illustration but it's not required. Please reach out to me for the details. Before applying your proposal please check the following things. 1. Are you available for the...
Job：Dubbing Kids’ English books Requirement： [identifikohuni për të parë adresën URL] English speaker [identifikohuni për të parë adresën URL] the books with expression
We are looking for translators who can translate a health app (mobile and web) from English to Brazilian Portuguese. We prefer a native speaker of the language We have 772 strings (web) to be translated and the English version of it will be provided. The length/ alphabet count of the translations per string should match the English counterpart string, so that it fits into the mobile and web inter...
Looking for native Gujarati to translate a book from Gujarati to English. Must be good at English and Gujarati.
Hello! I need Vietnamese to English translator to translate a document. I need 100% accurate & meaningful translation,not word by word. Any kinds of google or machine translation are not allowed. Only native speaker please. Thanks!
Description: - Translate clip’s subtitle with the length around 5000 – 6000 words from Vietnamese to English having literary style as same as below: • Thiền xuân là sự giao hòa hợp nhất của tâm xuân nơi con thấu chạm đến xuân thời Tạo Hóa. • Xuân không chỉ về với thanh hoa hội tụ mà thời xuân còn khẽ...
I am looking for English Native Speaker who can translate 2 documents to Spanish ASAP. If you are candidate, don't hesitate to apply about this job. Good Luck.
I need some medical documents to be traslated to spanish. We will first start with one document and if everything goes as expected, we will do some additional ones.
Hello, At desygner every “x” time, we need casual translators for each update of our app. We don't have a Dutch translator at the moment and we have a new App Update. It consists of translating 495 words for English to Spanish on Lokalise (an online platform that is very easy to use). -------------------- These translations are a casual job, but we will always get in touch with th...
We have a contract in English that needs to be translated into Chinese. Details will be discussed via message. This job was posted from a mobile device, so please pardon any typos or any missing details.
I need a translator for Igbo to English Audio Translation.
I am looking for someone who can translate english to spanish. I need to start quickly and native english speaker preffered.
We have a software solution that reinforces key market, product and competitive messages by engaging reps in a series of fun, Q&A-based sales challenges. One of our clients needs one of these challenges translated from English to German. There are 3,640 words to be translated. The content will be provided on a Microsoft Word document. This client is a major IT organisation and the content...
Hello, I am a PhD student conducting research for my dissertation. I will record my participants and I need a freelancer to transcribe the recordings and translate what was recorded from Ukraine into English. The translator and transcriber do not have to be the same person. Two or more people can work on this project. I am trying to complete the dissertation as soon as possible, and I am looking f...
Hello, We are currently looking for a Russian translator who has great writing skills and understands a little of SEO. We are looking to translate one of our US based websites into Russian. Thanks
Hello, We are currently looking for a German translator who has great writing skills and understands a little of SEO. We are looking to translate one of our UK based websites into German. Thanks
We have 2 videos of a total of approx. 45 mins of video with no audio. We require a lip reader to provide text transcription (preferably overlaid on screen but not essential) of the words spoken by the speakers. The camera shots are largely facing straight on the speakers. We would provide you with links to the files on Dropbox to download and start the lip reading transcription.
