English to Portuguese (Brazil) Translation

Hi, My name is Eric, I'm a Portuguese native speaker, bilingual in ENG and fluent in SPA, with over 10 years of experience as a professional translator and proofreader (since 2006). I'm also a teacher of languages and a copywriter (PT, SPA and ENG). I was born in Brazil, Sao Paulo, and I've lived for some time in Denver/CO, USA. My academic skills are languages-oriented, as I'm graduated in both Communications and Languages. I have three international certifications: DELE (Spanish), TOEFL and CPE (Eng). Translating and proofreading are not just short term jobs for me, they're part of my profession. I guarantee a very high quality work as well as a fast turnaround. Cheers

Good night. I have over 5 years experience in English/Brazilian Portuguese translation, especially apps. I have a few samples to provide, just ask and I'l send you. I deliver the translated file with high quality and within the deadline, and a low budget. Any doubts just ask and I'll be glad to solve them. Thanks in advance.

Dear Sirs, My name is Carlos L. Lombardi, I'm a professional and certified translator and interpreter in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. I was awarded the United Nations English Proficiency Diploma. Currently I work as a freelancer and have done several translations of user manuals, technical books and websites, films and videos. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please, consider my application for the mentioned project. You will find my CV attached. Best regards. Carlos L. Lombardi

Hello, I would like to apply on your project. I'm a native Brazilian stand-alone translator. Freelancer.com and several other outsourcing platforms are my office for about 3 years now. This bid can go even lower than 1500 rupees, assuming you can provide an estimation of words I should translate daily. Feel free to message me to further discuss this bid.

Olá, meu nome é Thiago e eu sou brasileiro. Já fiz traduções de artigos, livros e websites antes, então, caso deseje posso lhe enviar uma amostra de meu trabalho sem problemas. Enfim, fico à disposição via chat para quaisquer dúvidas que possa ter. Grato, Thiago. -------------------------------- Hello, my name is Thiago and I'm Brazilian. I've already done articles, books, and websites translations before, so, if you wish I can easily send you a sample of my work. Anyway, I'm available via chat for any doubts you may have. Thanks, Thiago.

I have worked with English to Portuguese translations before, and I am a native speaker of the language.

I believe that I'm the best candidate for this project due to the fact that not also that I'm Luso-Canadian (born in Canada, lived there for 7 years and then moved to S.Miguel-Azores (Portugal) where I currently live) which makes me well aware of both languages, but I've also done a lot of translating over the years, including subs for a 100 episode Brazilian-Portuguese online-course, gaming, advertisement, articles, technical documents, bank account statements, etc. Chose me and I'll show you why you made the right choice. Yours truly, Dave Melo

Hi! I'm Thiago, a native Brazilian Speaker with 20 years of english studies (since childhood). Also, I complete knowledge of google docs or any kind of cloud-like sharing solution. Ppts also is not a problem, in any distinct plataform. I'm curious about how many words or pages should be translated and delivered on a daily basis. If you think my offer is up to your needs then we could discuss it, since I have some spare time everyday (2h to 4h). Thank you for the opportunity! Thiago.

Hi, my name is Egor I'm from Portugal: I am equally good at Portuguese and English ( In the past i have handled many translation successful projects. I can help in yours as well (contact me in the chat for further information). Thabk you.

Hi, My name is Roger Lib and i'm the owner of LEG Translations, a huge translation agency in Brazil. I'd like to apply ourselves for the job. We have more than 10 translators into our staff, capable of deliverying a fast and quality service. We also charge a price below the market average. Please feel free to ask any questions about our work methods and budget. Best Regards, Roger Lib - LEG Translations

considerable knowledge in Linux, Python and English for I.T my nickname at Freenode -NickServ- Information on geek (account geek): -NickServ- Registered : Oct 29 14:28:43 2008 (7y 50w 4d ago)

Hi, My name is Yves, a college student. This is the oportunity to have my first job as a freelancer. I have a lot of free time and I'd like to use it.

Hi! I am currently working part time so I have the availability you need of regularity and daily translations. I am a native Portuguese speaker with good knowledge of the language and able to work with translations from English. I also have ability to use google docs/ppts.

I'm a Brazilian native (portuguese fluent) and i have an american partner who is gonna help me to translate to be perfect and i offer a good price. Thank you.

Dear all I'm very familiar with reading and writing in English, and also I have a good writing in Portuguese. I already worked with some translations from English to Portuguese, and I'm author of scientific papers in English and Portuguese too. I believe I'm qualified for the job.

Brazilian portuguese speaker with advanced english skills. Since I don't have any experience on this network, I can do the job for the minimum payment.

Hello, I'm a native Brazilian fluent in English undergoing graduate school. In my daily life I have to read and write both languages in a professional manner as part of my work. I have several intervals throughout my day, giving me free time to performs tasks such as this translation job. Cheers, Paulo Amorim.

I am a native Portuguese speaker who lived in the USA for 3 years. I also worked for major technology companies, such as IBM, Huawei and Siemens. I am passionated for English language and American culture and can make impecable work translating and creating.

Hi! I have the availability requered to do this. I have a long background in english and i'm a native portuguese speaker. Feel free to contact me if you have any douts regarding anything Hope to hear from you soon Bruno Araujo

I have a keen eye for details and I've worked with app translations before. I'm now unemployed, being able to dedicate myself completely to the project.