Find Jobs
Hire Freelancers

Record , Transliterate and Translate 5 2 minute Conversations in one of several languages (Bambara, Russian, Farsi, Turkish, Pashto, Indonesian, Korean, Tamasheq, Yoruba, Urdu, or Hindi)

$30-250 USD

Mbyllur
Postuar almost 5 years ago

$30-250 USD

Paguhet në dorëzim
Here are the steps to complete the task: 1) Record 5 conversations in one of the langauges below. The conversation can be about any topic. The conversation should be understandable. 2) Transliterate the conversations sentence by sentence. 3) Translate the conversations sentence by sentence. 4) Put the transliterated and translated sentences side by side in an excel document or csv document. 5) In a separate column, next to each sentence, mark the time in the audio file at which the sentence begins. Bambara Russian Farsi Turkish Pashto Indonesian Korean Tamasheq Yoruba Urdu Hindi
ID e Projektit: 19627513

Rreth projektit

49 propozime
Projekt në distancë
Aktive 5 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
49 freelancers are bidding on average $100 USD for this job
Avatari i Përdoruesit
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices
$30 USD në 1 ditë
4,9 (2166 përshtypje)
9,1
9,1
Avatari i Përdoruesit
Hi there, Do you want 100% accurate Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated
$30 USD në 1 ditë
4,9 (574 përshtypje)
8,5
8,5
Avatari i Përdoruesit
Dear employer, I'm a native speaker of Russian and professional translator/philologist, ready to assist you in recording 5 conversations, transcribing them with timestamps, making a translation into English and putting them side by side. I have large experience in preparing similar tasks for educational purposes, therefore, I can assure you of high quality of my work. Feel free to contact me to negotiate details! Best regards, Julia
$150 USD në 2 ditë
5,0 (240 përshtypje)
7,5
7,5
Avatari i Përdoruesit
Hello There, Do you need human translation with 100% accuracy? We offer you an experienced and professional translation to every topic. We assure you accurate quality Translation over 70 languages. We'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. In case you have any further questions, I'll be glad to answer them all. Best Regards, M
$30 USD në 1 ditë
5,0 (182 përshtypje)
7,3
7,3
Avatari i Përdoruesit
Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
$30 USD në 3 ditë
4,8 (162 përshtypje)
6,6
6,6
Avatari i Përdoruesit
Hi. I'm native Russian speaker and fluent in English, so it will be a pleasure to help you. Please contact me to establish a cooperation. Can start asap. Have a nice day.
$150 USD në 7 ditë
5,0 (59 përshtypje)
5,7
5,7
Avatari i Përdoruesit
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. Let's talk more over chat. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, The Freelancers
$140 USD në 7 ditë
4,9 (32 përshtypje)
5,1
5,1
Avatari i Përdoruesit
Hello! Let me introduce myself. My name is Evgenii, I'm a native Russian speaker, a graduate of Samara University, Philological Faculty, English Department. I have 6 years of work experience as a translator. I’ll be a perfect match for this task. Please check out my portfolio to see the samples of my work in the field of general and legal translation, website and mobile app localization. I'll be glad to help you with your project, so please do not hesitate to contact me anytime. Have a lovely day!
$60 USD në 3 ditë
5,0 (6 përshtypje)
4,9
4,9
Avatari i Përdoruesit
Hi, I'm Nailil Muna from INDONESIA. Please find my detail proposal for your project: Record 2': $2.5 Indonesian Transcript with timestamp 2': $5 Translate approx 250 words per 2': $7.5 Total cost per conversation @2' is $15 Total cost for 5 conversation $75 If you are interested to my proposal, please feel free to contact me anytime via chat. Thanks. Best Regards, - Muna -
$75 USD në 2 ditë
5,0 (13 përshtypje)
5,0
5,0
Avatari i Përdoruesit
Dear Employer, I am a native Indonesian with B.A English Linguistics graduated from a state university in Indonesia with more than 13 years experiences in "English-Indonesian Translation Service" and the other way around. I have done some records such as books chop, articles, websites, novel, android applications, marketing material, etc.   Instead of being a freelancer translator, I also have experiences proofreading a few English-Indonesian translation results so that before delivering it, I will proofread it initially. Looking forward to hearing from you.I am open for any discussion regarding the project. Please kindly take a look at my portfolios & reviews in this website for your consideration. Sincerely Yours, Andri
$30 USD në 3 ditë
4,8 (86 përshtypje)
5,3
5,3
Avatari i Përdoruesit
Greetings, Native Pashto, Urdu, Hindi, Farsi, Persian speaking expert is here to help you out in this project and will execute it with 100% accuracy and perfection. Allow me to complete this whole project along with my teammates. Best Regards Sample https://www.freelancer.com/projects/english-us/project-for-muhammad-18650641/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/english-urud-audio-transcription-needed/?w=f https://www.freelancer.com/projects/english-us/english-urud-audio-transcription-needed/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-voice-record-ivr-scripts-17897268/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/farsi-english-translation-17649768/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-siemens-plc-program-from/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-min-french-interview-into/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-hindi-english-17536130/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-urdu-english/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/looking-for-afghan-northwestern/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/Looking-for-Afghan-northwestern/reviews
$30 USD në 1 ditë
4,8 (38 përshtypje)
5,1
5,1
Avatari i Përdoruesit
Hi! As a native speaker of Russian can do this. I also have a sister - we can make a dialogue.. Waiting for your response. Best regards, Kamil
$30 USD në 1 ditë
5,0 (11 përshtypje)
4,6
4,6
Avatari i Përdoruesit
Hi, I'd rather believe that my freelancer profile speaks for itself. But if you do want me to speak for myself, why not send me a message so that we can talk about your job? I am here to translate whatever you need and complete the task conscientiously and in no time as it is my area of expertise. Enjoy your day! Pavlo
$140 USD në 2 ditë
5,0 (15 përshtypje)
4,0
4,0
Avatari i Përdoruesit
Even though I was born and raised in Russia, I am fluent in both English and Russian. I am a native Russian speaker, but I have been living and studying in London for the past 10 years. I am currently studying at King’s College, London, and am on my way to get a Bachelor’s in Psychiatry and Neuroscience. I have experience as a copywriter and a translator, having worked on Russian freelance for two years. I would be really interested in completing your project in the shortest time span. Thank you.
$30 USD në 1 ditë
5,0 (12 përshtypje)
3,7
3,7
Avatari i Përdoruesit
I am a native-born American linguistics researcher from Silicon Valley, California who has performed sorely needed academic research on many obscure, endangered languages of East Asia, Africa, and other parts of the world. I have worked with various organizations and universities on diverse research projects. Also, I have posted similar projects on freelancing sites to source speakers of hard-to-find languages in some of the most remote corners of the world, and gained successful results. The bid is a just a placeholder for now. Please contact me for additional details. (I can also help source speakers for some of the languages listed above, and also many more.)
$250 USD në 7 ditë
5,0 (2 përshtypje)
3,9
3,9
Avatari i Përdoruesit
Hello Sir, I am Abid khan, Senior Translator and Voice over Artist of Pashto/Urdu both. I have done lot of Projects related Academic/Medical/Telephonic conversation/ Law/Asylum Seeker Rules and instruction for Residence etc. So if you like my offer for Pashto/Urdu both, kindly inbox me.
$200 USD në 7 ditë
4,8 (11 përshtypje)
4,0
4,0
Avatari i Përdoruesit
Hi As a native Farsi translator with several years of experience , I will complete your project in best way. Thanks
$250 USD në 7 ditë
4,6 (13 përshtypje)
3,8
3,8
Avatari i Përdoruesit
Hello I am native Persian language and I am English to Persian translator for more than 10 years. in addition I have done such projects before. it is very simple work for me and you will have high quality file in one day. thank you
$88 USD në 2 ditë
5,0 (12 përshtypje)
3,3
3,3
Avatari i Përdoruesit
Hi, I am Abdul Qadir mumbai based freelancer. Interested in this opportunity, have experience in English-Hindi-Urdu-Marathi transcription and translation work, can share sample of projects completed. Delivery would be of high quality and within given timeframe. Customer satisfaction is consider in high regards.
$30 USD në 1 ditë
5,0 (5 përshtypje)
1,7
1,7
Avatari i Përdoruesit
Hello, It is Erhan, a native Turkish speaker freelance translator from Turkey. I would like to help you with this interesting job.. My best, Erhan
$250 USD në 7 ditë
5,0 (2 përshtypje)
1,3
1,3

Rreth klientit

Flamuri i UNITED STATES
Provo, United States
4,8
40
Anëtar që nga maj 5, 2018

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.