Find Jobs
Hire Freelancers

Translation_Cathy, Health Status Report

$240-2000 HKD

I përfunduar
Postuar about 5 years ago

$240-2000 HKD

Paguhet në dorëzim
Would like the attached file to be translated from Chinese to English. Turnover around time 1-2 days would be ideal.
ID e Projektit: 18751800

Rreth projektit

22 propozime
Projekt në distancë
Aktive 5 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
I dhënë për:
Avatari i Përdoruesit
我有翻譯過醫療相關文件一次,是有關肺癌治療病例的,相信對於專業術語更少的健檢報告,我能夠勝任這份工作,而且我有當醫生的好朋友,校對上沒有問題,需要符合香港地區的用語習慣的話,我碩士班同學有不少來自香港的朋友。
$280 HKD në 2 ditë
4,6 (5 përshtypje)
2,1
2,1
22 freelancers are bidding on average $431 HKD for this job
Avatari i Përdoruesit
Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Best Regards Desource Translation TI
$1 555 HKD në 2 ditë
4,8 (2167 përshtypje)
9,4
9,4
Avatari i Përdoruesit
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$800 HKD në 1 ditë
4,9 (1134 përshtypje)
9,0
9,0
Avatari i Përdoruesit
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$365 HKD në 2 ditë
4,9 (1077 përshtypje)
8,3
8,3
Avatari i Përdoruesit
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$240 HKD në 1 ditë
4,8 (1120 përshtypje)
8,1
8,1
Avatari i Përdoruesit
Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.
$240 HKD në 1 ditë
4,9 (232 përshtypje)
7,2
7,2
Avatari i Përdoruesit
"""""""Chinese to English or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""
$240 HKD në 1 ditë
4,9 (221 përshtypje)
6,9
6,9
Avatari i Përdoruesit
Hi there! Are you looking for a professional Chinese to English translator? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 18 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many Chinese to English and vice versa translation projects in the past. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-from-Chinese-English-16619122/ 2. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Chinese-translated-English/ 3. https://www.freelancer.com/projects/translation/Chinese-into-English-translation-pdf/ ** 100% SATISFACTION GUARANTEE ** 100% MANUAL TRANSLATION WITH 100% ACCURACY I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you. Best regards! Mrs. Mary Louise Wilsher.
$240 HKD në 1 ditë
4,9 (192 përshtypje)
6,7
6,7
Avatari i Përdoruesit
Hello There, I provide a better Language of Chinese to English. Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Waiting for your response. Regards!!!
$240 HKD në 1 ditë
4,7 (193 përshtypje)
6,9
6,9
Avatari i Përdoruesit
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
$240 HKD në 3 ditë
4,8 (84 përshtypje)
6,3
6,3
Avatari i Përdoruesit
Hello There. Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY Chinese to English.. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I use only country native translator for any kind of translation project. I work until my clients are fully satisfied. Best Regards!!!
$240 HKD në 1 ditë
4,9 (94 përshtypje)
6,2
6,2
Avatari i Përdoruesit
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!
$240 HKD në 1 ditë
4,9 (64 përshtypje)
5,9
5,9
Avatari i Përdoruesit
Hi! I am chinese developer and graduated in Qinghua university. i also can speak english and korean. I've read your demands carefully and I’m filled with the confidence to build your project wonderful. If you need me, I will complete all my best for you. Looking forward your reply. Thanks.
$500 HKD në 2 ditë
5,0 (10 përshtypje)
3,5
3,5
Avatari i Përdoruesit
DEAR Client. I am a health professional. The file you attached is a medical lab tests and contain Blood tests, Urine tests, Cholesterol tests and it's result. Reply me to start it. Pharmacist here. Relevant Skills and Experience I have completed such task many times, I am health professional and I will deliver correct info because it's not just simple translation , it need accuracy to diagnose the disease and follow up.
$290 HKD në 1 ditë
5,0 (4 përshtypje)
2,6
2,6
Avatari i Përdoruesit
Hi, I am a enthusiastic freelancer and have a bunch of experience in doing projects related to your skill. You can check my profile. Please consider
$1 666 HKD në 1 ditë
5,0 (1 review)
1,0
1,0
Avatari i Përdoruesit
Sir, We have Teams of Native Chinese Translator for your Language. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award us After Awarding we'll start your work instantly. We will take $0.02 for per word. If you want further information, Come & let's chat now... With Best Regards Eanour R.
$240 HKD në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hello, Good day. This is Echo from mainland China. I am a native Chinese and fluent English speaker and have been engaged in this field of translation for almost 9 years. I can ensure a smooth and timely flow of communication to enhance the efficiency and will be a reliable employee with a strong sense of responsibility. The file attached can be finished by today. And the payment is expected to be made in three days upon delivery via PayPal. We can discuss further.
$411 HKD në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,1
0,1
Avatari i Përdoruesit
Hi. I've done bit parts translation of the report to demonstrate our capabilities. I'm Singaporean and my wife native Chinese. We do such translation regularly. 綜合建議 Collective Recommendations 健康生活型態 Healthy lifestyle 1. 營養 Nutrition 根據您提供的日常日誌: Based on your daily dietary diary: 早餐:福樂低脂牛奶、山東大饅頭 Breakfast: Fuller low fat milk, Shandong big buns 早點:蘇打餅乾 Morning snacks: Biscuit crackers 午餐:白飯 2 碗 8 分滿、茄子、苦瓜、絲瓜(炒) 、里肌肉(炒) Lunch: Rice 2 bowls 80% filled, tomato, bittergourd, luffa(fried), lean meat(fried) 綜合以上評估建議: Recommendations based on above conclusions: (1).熱量攝取:44kg ×25kcal/kg=1100kcal Calories intake: (2).對醣類份數認知不夠,加強飲食評估及衛教: Lack awareness of sugar content, strengthen dietary knowledge and assess its intake
$300 HKD në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0

Rreth klientit

Flamuri i HONG KONG
Hong Kong, Hong Kong
5,0
4
Mënyra e pagesës u verifikua
Anëtar që nga jan 7, 2019

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.