Translation of a technical document from English to Romanin

Hello! My name is Marian, and I'm a Romanian freelancer. I have 10 years experience as a Technical Project Manager, and 5 years as a freelancer. Mostly my consist of translations, and creative writing and I'm sure I deliver the translations you need as fast as you need them. I looked over the documents, and I can deliver on everything. Proofreading the parts of English you indicated, translations for both documents and recreating the formulas. As for the graph and pictures, I can move them from the PDF's to the newly translated documents exactly in the same position. Please tell me if you need me to recreate the documents exactly (fonts, page alignment, etc.). I can start immediately, and I will offer a very fast turnaround (under 1 week). Thank you for the opportunity! Kind regards, Marian

Hello There, We translate and then proofread the document several times to ensure that the message is pitch clear as the writer would have intended. Please let us know your full project details and total word count so that we can adjust our bid. Best Regards. Desource Translation

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

Hello! Our team is perfect for the job as we are a native Romanian technical speaker with fluency in English. Our skills include the ability to translate all types of content; without the use of any software. Our translations are completely manual. We provide the best quality translations and services, and deliver all projects in a timely manner; never exceeding the deadline. Please feel free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirement for the role. Regards, TextMaster

"""English into Romanian or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""

Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus

Hello sir, Romanian is my mother language. I am skilled and professional English to Romanian translator submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have 16 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.

Hello there! I will translate your texts from English to Romanian and vice versa translation and proofread. Art has nothing to do with grammar and rules, since it is the domain of complete freedom and flexibility. However, as a passionate writer myself, I understand the need to make it accessible to others, too. And that is exactly what I will help you with. Grammar and spelling Punctuation Text clarity I will not intervene when it comes to the overall message, but, if requested, I will include my personal opinion in a constructive manner. My thorough assessment will be completed in only 1 day. At the end of these 24 hours, you will be presented with one document which contains my comments and a second one, already corrected and ready for the printer. I accept any piece of writing.

Greetings! Are you looking for high quality native manual language transcription? If so, we are here to assist you with your all transcription needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced Translation and Transcription Company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native transcription without any grammatical errors from us. Thanks!

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to Romanian . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!

Hi there, We can translate your technical document from English to Romanian and deliver it to you within your deadline. The translation will be completed, proofread and checked by a native Romanian speaker. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job and It will be privileged for us to collaboration with you. Eagerly waiting for your response, Thanks. Best Regards Naim

Hello There, Good Day! Hope you are doing fine. Welcome to Global Translator Service. I am a professional translator & I have a five years’ experience in this sector. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. So I can easily translate your technical document from English to Romanin with 100% native human translation service. Please note I don’t use any automatic translation tool or Google translator. Kindly let me know your total word count, so that we can adjust our bid. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards Globaltranslator

I will translate any text from English to Romanian or Romanian to English for you. I' I graduated philology with very good grades What you'll get when ordering this gig: Professionally translated text Every text is proofread for errors All translations are manually made Any kind of translation is welcome, regardless of the subject.

Hello. I understand the requirements of this project and I am interested to work on it. I am a reliable freelancer, focused on quality and completing projects in time. Kindly consider my proposal. Thank you. _______________________________________________________________________________________ Buna ziua. Inteleg cerintele acestui proiect si sunt interesat sa lucrez la el. Sunt un freelancer serios, ce pune accent pe calitate si finalizarea proiectelor la timp. Va rog sa considerati oferta mea. Multumesc.

I am very used to do this type of translating jobs. I think I can do it professionally. I will translate it from google then correct it by Grammarly then paste it to the main file.

hi sir l do this and l have complete faith in myself. Thanks for giving me this kind of opportunity. Just give me this type of opportunity. l will work sincerely