Find Jobs
Hire Freelancers

Translating a list of names to arabic

€750-1500 EUR

I përfunduar
Postuar almost 6 years ago

€750-1500 EUR

Paguhet në dorëzim
Hi, I'm looking for somebody to translate an excel list (commonly names) to arabic. They are about 29.000 entries. For example: Abbad ibn Bishr -> عباد بن بشر Best regards
ID e Projektit: 17028771

Rreth projektit

83 propozime
Projekt në distancë
Aktive 6 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
I dhënë për:
Avatari i Përdoruesit
Please check my profile and contact me, i will 100% meet your expectations. Waiting for you... Thank you.
€750 EUR në 6 ditë
5,0 (187 përshtypje)
7,3
7,3
83 freelancers are bidding on average €824 EUR for this job
Avatari i Përdoruesit
Hello There, Desource can match your documents to an experienced, professional translator who possesses the requisite knowledge of the legal system and the target language you seek. Best Regards Desource T
€900 EUR në 12 ditë
4,8 (2280 përshtypje)
9,4
9,4
Avatari i Përdoruesit
Hello there, Our native and experienced Arabic translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€750 EUR në 7 ditë
5,0 (352 përshtypje)
9,2
9,2
Avatari i Përdoruesit
Hi there! Native Arabic translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ Best regards!
€750 EUR në 10 ditë
4,9 (890 përshtypje)
8,8
8,8
Avatari i Përdoruesit
Hello. I am a native English/ Arabic translator from Egypt. I have more than 5 years of experience working on this platform. I think I would be a very good candidate for this job for a few reasons. Translating names to Arabic requires utter attention, and that's due to pronunciation. To translate the name in the correct manner you need to be able to understand Arabic thoroughly to grasp the right pronunciation for it, that's why I think a native Arabic speaker is a must for this task. For instance, you used a sample name in your job description, which is Abbad ibn Bishr. This is the name of a famous companion of Prophet Muhammed (PBUH). To translate this name is the correct manner, the translator preferably should be a Muslim, Native Arabian, and has a good religious background. I have all these qualities, that's why I think I would be a good match for the job. Thanks.
€750 EUR në 10 ditë
5,0 (144 përshtypje)
7,4
7,4
Avatari i Përdoruesit
Hello there! We are a professional native Arabic translator team who have outstanding verbal, written and, writing skills. We provide best quality HUMAN translation. We provide top quality translation, attention to detail and-as always-to your deadline. Please feel free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as requirement for the role. Regards, ITbase69
€750 EUR në 2 ditë
4,9 (189 përshtypje)
7,1
7,1
Avatari i Përdoruesit
Hello I am a native Arabic speaker from Morocco with a master degree in Finance and I have been working as a translator for five years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I have a 5 star rating from my past clients. I am also the primary translator for a Libyan Media group as well as agencies from Bangladesh and India. I can quickly and accurately translate your file. And as always, I give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
€750 EUR në 5 ditë
5,0 (402 përshtypje)
7,2
7,2
Avatari i Përdoruesit
Hi there! I have read and understood that you need about 29000 words translated from English to Arabic. I went through the description and checked the one given by you, and checked it on google translate as well. I am highly skilled in data entry, and if this requires translation through google translate, I can do this in just 4 days for 750 Euros. I will be able to start work right away, and produce a real quick turnaround. I will be able to produce a sample as well. I will make sure you get the best value for your money. Please initiate a private message so that we can discuss further and start work right away. Thank you, and have a great day! Sujit
€750 EUR në 4 ditë
4,9 (267 përshtypje)
7,0
7,0
Avatari i Përdoruesit
A proposal has not yet been provided
€750 EUR në 2 ditë
4,9 (223 përshtypje)
7,1
7,1
Avatari i Përdoruesit
A proposal has not yet been provided
€777 EUR në 7 ditë
5,0 (102 përshtypje)
6,6
6,6
Avatari i Përdoruesit
I am a professional Freelancer. I would like to work on this project. I have done a lot of similar project of this. Feel free to let me know if you would like to look a sample
€777 EUR në 10 ditë
4,8 (142 përshtypje)
6,6
6,6
Avatari i Përdoruesit
Hi there, I can complete 29.000 entries names translation work in 15 days with 100% accuracy. Kindly share some entries to complete as a sample work. I have good team work to work with accuracy as well as faster. Best regards. Faheem Shaikh.
€1 000 EUR në 15 ditë
4,9 (88 përshtypje)
6,3
6,3
Avatari i Përdoruesit
Hello I have large experience in translations from English to Arabic. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me. Thanks
€750 EUR në 7 ditë
4,7 (139 përshtypje)
6,2
6,2
Avatari i Përdoruesit
Hi Sir, I am able to translate 29000 names into Arabic language and enter into excel sheet with proper accuracy and in time. I humbly want to work with you with my honesty. I assure You that your project complete in time. Thanks
€750 EUR në 10 ditë
4,8 (94 përshtypje)
6,1
6,1
Avatari i Përdoruesit
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate Arabic human translation. We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
€750 EUR në 1 ditë
4,9 (75 përshtypje)
6,1
6,1
Avatari i Përdoruesit
Hi There, Greetings from TheWebcoders! we are a small team of developers with expertise in Website Development, Translation, Hybrid Application (Android & iOS), Web Scraping/Crawling and Data Entry using Bootstrap, Angular, PHP, Python, JavaScript, Typescript, CSS, Excel, CSV, MySQL, DB2, DOJO, jQuery and much more. we can help you in many ways just shoot us a note for some quality work done and experience the awesomeness. Regards, Ranveer Arya The Webcoders
€1 333 EUR në 8 ditë
5,0 (9 përshtypje)
5,6
5,6
Avatari i Përdoruesit
Hi, how are you? Hope you are fine. I can help you to translate your names, just MSG me to discuss details. I make that work many times.
€750 EUR në 3 ditë
5,0 (54 përshtypje)
5,8
5,8
Avatari i Përdoruesit
Hello, I am native Arabic speaker and during my course of studies I have mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person , my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best Regards, Aziz
€750 EUR në 7 ditë
5,0 (87 përshtypje)
5,9
5,9
Avatari i Përdoruesit
A proposal has not yet been provided
€777 EUR në 2 ditë
5,0 (47 përshtypje)
5,7
5,7
Avatari i Përdoruesit
Hello, I will be glad to help with this project. I am a native Arabic translator with excellent command of English. I actually hold a Bachelor's degree in English as well as a Master degree in translation and languages specialized in three languages; namely: Arabic, English and French. My passion for languages and research, my academic formation and my broad knowledge allow me to deal with different text types and tasks in a professional way. This means a proper and professional rendering for the best rates and within the most reasonable deadlines. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.
€750 EUR në 4 ditë
5,0 (48 përshtypje)
5,4
5,4
Avatari i Përdoruesit
Dear Sir/Madam, I am Monalisa Akhter from Dhaka, Bangladesh. I have a team and I can do this urgently if you needed. I want to do your job perfectly. Thanks Regards Monalisa
€750 EUR në 5 ditë
4,8 (25 përshtypje)
5,2
5,2

Rreth klientit

Flamuri i GERMANY
Heidelberg, Germany
5,0
1
Mënyra e pagesës u verifikua
Anëtar që nga maj 23, 2018

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.