Find Jobs
Hire Freelancers

Редактор-переводчик технических текстов (английский язык)

$10-30 USD

Mbyllur
Postuar almost 6 years ago

$10-30 USD

Paguhet në dorëzim
Сфера деятельности компании: перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров. Должностные обязанности: 1. прием заявок у клиентов. Предоставление стоимости и сроков выполнения работ; 2. распределение работ между переводчиками. Соблюдение сроков выполнения работ. Интеграция переведенного текста, проверка и редактирование в случае необходимости. Передача готовой работы заказчику; 3. выставление счетов заказчикам, работа с дебиторской задолженностью в случае возникновения; 4. расширение базы данных по внештатным переводчикам; Условия работы: Заработная плата на период испытательного срока (2 мес.) - 25 000 руб. После испытательного срока 30 000 руб. (оклад) + постраничная ставка за редактуру (ставка устанавливается по итогам выполнения тестового задания, согласно тарифной сетке предприятия) от 10 000 до 40 000 руб. График работы с 9.00. до 18.00., обед с 13.00. до 14.00., суббота и воскресенье-выходные дни. Соц. пакет согласно ТК РФ. Требования к кандидату: Образование - Переводчик (английский язык). Опыт работы в качестве письменного переводчика, желателен опыт редактора. Продвинутый пользователь ПК, желательно Trados (если нет – обучение обеспечим). Контактное лицо: Шевченко Юлия Сергеевна, заместитель директора по организационному и кадровому развитию. Телефон: 8-914-184-84-85; 8 (4217) 55-37-25; 8 (4217) 20-10-56
ID e Projektit: 16624028

Rreth projektit

Projekt në distancë
Aktive 6 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë

Rreth klientit

Flamuri i RUSSIAN FEDERATION
Russian Federation
0,0
0
Anëtar që nga mar 20, 2018

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.