English to Indonesian Translation (YouTube).

Hello, I am a native Indonesian, I have some experience in translating from English to Indonesian and vice versa, I also have the experience in creating subtitle for short video. Based on these experiences, I would like to offer you my service to translate a 30-35 minutes youtube video to Indonesian, I can deliver the result within 3 days. Please send me the youtube link to the video so I can start immediately and I can send you the first two minutes translation as a sample. Thank you and I am looking forward to read from you. Sincerely Dhannie

A proposal has not yet been provided

おっす

A proposal has not yet been provided

i have done lot of work like this.. and I'm expert in it...English to Chinese,Arabic n many more...

Hello Sir, I have read your description with carefully. In your description you have to Looking for a Transletor . You have need a English to Indonesia Transletor. Don't worry. Hope I'm perfect person for you. I have Lots of 5 years experience about Transletor and other site. You can be sure that. I'm professional translator.. I have to need feedback. So, i proposed you to do your translate. Unlimited Revisions until you happy. So let's go to place order . I'm waiting for your response. Your sincerely Md Ashikul..

I am a company IT, i also skilled in subtitling videos, with soft subs or hard sub. I am a native Indonesian dan can speak english at business level. Choose me, and i will create the sample subtitle. Thank you.

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Indonesian Subtitle Indonesian Speech

I am native Indonesian. I am good at English ( my IELTS score is 7.0).

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

Dear Sir / Madame, My name is Ersa Fidya Wijayantri. I'm an English - Indonesian freelance translator. I had graduated my first bachelor degree of English Literature at English Literature Department, UNISMA Bekasi, Indonesia in 2010. I had graduated my second bachelor degree of Management at the Faculty of Economics, Open University, Jakarta, Indonesia in 2013. I had translated many documents, many chapters of books, product's descriptions, articles, and brochure. I had transcribed MP3 to Ms. Word. I had written a Personal Statement and a Motivation Letter for helping a student who will continue her study to Australia. You should hire me because I'm an English - Indonesian freelance translator. I have worked as an English - Indonesian freelance translator for seven years. If you needed me to translate from English to Indonesian and vice versa, please send a message on 62811943486. I will do my best. Thank you. Sincerely yours, Ersa Fidya Wijayantri

A proposal has not yet been provided

My field of work and specialization I have also studied in this field for many years and got high levels and I hope we can work together

I am a native Indonesian, and fluent in english.

I have been a freelance translator for over 7 years and have been more active in subtitling lately. Relevant Skills and Experience Doing some subtitle works for some individuals on different genres.

Greetings, my name is Eko Ardian, English - Indonesian freelance translator and native Indonesian speaker. Since 2008, I've been translating various document such as academic literature, handbook, journal, website article, etc., with many topics such as engineering, health, science, lifestyle, etc. Also, I have experience in transcription to make minute of meeting, or to make subtitle to some videos. I'm very interesting with your project because it is suitable with my experience. I'm ready to be tested with 2 minutes video. I would love to be involved in your project. Best Regards, Eko Chaniago