Find Jobs
Hire Freelancers

English to Mandarin and Cantonese voice translation

$30-250 USD

I përfunduar
Postuar about 5 years ago

$30-250 USD

Paguhet në dorëzim
Project Description: List of 37 English words/phrases to be (spoken) translated into Mandarin and Cantonese. Create high quality WAV format audio file(s) for Mandarin. Create a second high quality WAV format audio file(s) for Cantonese. Each language can be recorded as one large or can be smaller multiple files. Example for the Mandarin recording: English / 1 second silence/ Mandarin translation //// 1 second silence //// English / 1 second silence / Mandarin translation , etc.... -------------------------------------------------------------------------- Or if it is more efficient (preferred): each phrase can be recorded in its own unique file. Example: 74 files name of files can be as an example: [login to view URL] [login to view URL] ------------------------------------------------------------------------- Will require one or two translated samples in either language to test WAV file for playback compatibility quality. No background noises. ------------------------- Partial list (Complete list of 37 items will be provided): Prepare Breakfast Prepare Lunch Prepare Dinner Assist / Record with Blood Sugar Setup Assist Care / Clean Oxygen Equipment Change Bed Linen Light Housekeeping Assist with Care/Clean Nebulizer Equipment Do Patient Shopping and Errands Remind Personal emergency response system
ID e Projektit: 18823804

Rreth projektit

18 propozime
Projekt në distancë
Aktive 5 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
I dhënë për:
Avatari i Përdoruesit
I am a native Cantonese speaker and I have been receiving education in English and Mandarin for more than 15 years. Thus, I am fluent in speaking said languages. Thank you very much!
$30 USD në 1 ditë
5,0 (1 review)
2,4
2,4
18 freelancers are bidding on average $45 USD for this job
Avatari i Përdoruesit
Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI
$30 USD në 1 ditë
4,8 (2084 përshtypje)
9,3
9,3
Avatari i Përdoruesit
#### Hi there, Our native and experienced Mandarin and Cantonese translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$30 USD në 1 ditë
5,0 (326 përshtypje)
9,0
9,0
Avatari i Përdoruesit
Hi there! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
$30 USD në 1 ditë
4,9 (950 përshtypje)
8,9
8,9
Avatari i Përdoruesit
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation.
$30 USD në 1 ditë
4,9 (877 përshtypje)
8,2
8,2
Avatari i Përdoruesit
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$30 USD në 1 ditë
4,8 (1047 përshtypje)
7,9
7,9
Avatari i Përdoruesit
Hello there, As your post related, I can serve you all the languages which you mentioned in your description with great knowledge and reasonable budget. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary , I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. Best regards, Amelia Earhart S.
$30 USD në 1 ditë
5,0 (138 përshtypje)
7,1
7,1
Avatari i Përdoruesit
Hello There, I provide a better Language of English to Mandarin Translation Service with 100% human translation process. My translation service based on clients needs and I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Waiting for your response. Regards!!!
$30 USD në 1 ditë
4,7 (175 përshtypje)
6,8
6,8
Avatari i Përdoruesit
Hi there! Are you looking for a professional English to Mandarin and Cantonese voice translator? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 18 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many English to Mandarin and Cantonese or vice versa translation projects in the past. 3 Examples of my previous works, I have done. Here you go and check the project links: 1. https://www.freelancer.com/projects/translation/Chinese-English-translation-16579525/ 2. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-from-Chinese-English-16619122/ 3. https://www.freelancer.com/projects/english-us/Chinese-translated-English/ ** 100% SATISFACTION GUARANTEE ** 100% MANUAL TRANSLATION WITH 100% ACCURACY I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. Looking forward to working with you.
$30 USD në 0 ditë
4,9 (151 përshtypje)
6,6
6,6
Avatari i Përdoruesit
Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speaking people for target project.
$30 USD në 1 ditë
4,9 (163 përshtypje)
6,5
6,5
Avatari i Përdoruesit
Hello There, Our Translations will help you excel in the global market and create the best impact with our professional translation services. Our international team of trained professionals offer certified translations, certified interpreting and localization services through smart human powered solutions to keep pace with all your needs in 100+ languages. Reply us to get a free instant quote, we are ready with 24/7 customer support team. Thanks and Regards, C
$30 USD në 1 ditë
4,9 (80 përshtypje)
6,1
6,1
Avatari i Përdoruesit
Hello There, English to Mandarin and Cantonese voice translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards, K
$30 USD në 1 ditë
4,8 (57 përshtypje)
5,8
5,8
Avatari i Përdoruesit
Hello There, Good Day! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Globaltranslator services. Our native translators are ready to complete your project with high quality & error free translation. Our translators are qualified professionals who have 5-6 years of experience We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! We offer special rates for your needs, get in touch today to free up your time. Best Regards Globaltranslator
$30 USD në 1 ditë
4,8 (43 përshtypje)
4,9
4,9
Avatari i Përdoruesit
I am a native Cantonese speaker. I grow up speaking Cantonese every day in my life. I also learn Mandarin since age 6. I am confident that I can finish the project within a day.
$30 USD në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
My background as a Taiwanese who had spent 24 years of youth in Hong Kong, where I was educated in an English speaking school, and that I had pursued my study in the United Kingdom for a year, had equipped me with fluency in speaking and writing of Mandarine, Taiwanese, Cantonese and English, while my Mandarine, Taiwanese and Cantonese abilities meet the level of natives. Furthermore, I had worked previously at a well known Hong Kong media company called Apple Daily for over 2 years. The job required me to read through sources from Reuters, AP, Daily Mail and other media around the globe. I will then produce accurate Chinese articles covering the main points from sources that I had read. My work includes writing news articles, making news videos and conducting voiceover for news videos in Cantonese and Mandarine. The fast-paced job as a journalist had also trained me with the habit to always meet deadlines and to work under intense pressure. Additionally, out of my personal interest, during free time I had worked as a part-time tutorial teacher to assist children with their learning of Chinese which involve both Mandarine and Cantonese, my students ranged from primary to high school children. I had also spent time as a volunteer in teaching groups of Taiwanese adult who had moved to Hong Kong how to speak, read and write the Cantonese language. Hope my experience in conducting voiceover explain why I am suitable for the job and thank you for kindly considering.
$155 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I was born in HK, native in Cantonese and Mandarin, grew up in English speaking environment. I can deliver works on time with ensured quality and accuracy. Grateful if I could have the opportunity to assist in your project.
$50 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0

Rreth klientit

Flamuri i UNITED STATES
havertown, United States
0,0
0
Mënyra e pagesës u verifikua
Anëtar që nga dhj 19, 2013

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.