Long-term part-time translation jobs for the blog: from English into Spanish

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translating and Interpreting from English to Spanish, as well as further training, such as E-leaning or website translation. I have great experience in several fields. I offer an accurate job at a great rate. Please, contact me if you need further information about my profile.

I can start immediately. My Spanish is certified by DELE and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience abroad. You can rely on my confidentiality and professionalism. I am flexible and can adapt to your timezone. I perfectly distinguish Latin American from Spain Spanish and adapt accordingly. One of my works: Jugando con la muerte - Simon Scarrow (EN-ES) I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria

Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. My price for translating 5000 words from English to Spanish is 45 USD. 0.009 usd/word. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz

Greetings, I have read your project description and I can see that you are in search of English to Spanish Translator. I am a professional translator and proofreader. I would approach your project in a perfect manner, fulfilling all the requirements. Please, feel free to take a look at my Freelancer Portfolio to know more about my work and background. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further to discuss the details. my rate is 0.011/ words which can be negotiated while having a chat. Best Regards!! Yamel A.

Hi there! Are you looking for a professional English to Spanish translation? We will swiftly and flawlessly translate your text. Just hand us what you need translating, and let the magic happen! We are fully bilingual and have been a full-time, professional translator and linguist since 2012. If you want then we can provide you a sample or sample work for your project. We have completed lot’s of project like your requirements. You can check out our previous project which we have done with 5* ratings. Here are the project links…… https://www.freelancer.com/projects/translation/Birth-Certificate-17435688/details https://www.freelancer.com/projects/english-grammar/Elaboracion-traduccion-ingles/details https://www.freelancer.com/projects/translation/traduccion-16449096/details https://www.freelancer.com/projects/Traducci-urgente-espa-ingl-fragmentos/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducir-espa-ingl-16306071/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-spanish-english-16131347/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Tradu-moto-Portugues-ingles-para-14251754/details We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).

Hi there! Welcome to my proposal! I am a native English/ Spanish bilingual translator, editor and proofreader. I do all my translations manually. I have a background in Business, Marketing and Sales as well as linguistics. Proofreading is always included to ensure the best quality. My translation process is -Research (if needed) -Translation -Proofreading & Correction -100% accurate and 100% delivery on time! Feel free to contact me for more information or if you have any questions about your project. I look forward to hearing from you. Regards Rose Byrne

I am an English/Spanish translator (native Spanish), I have excellent grammar and vocabulary skills and my translations are 100% manual. I have experience in translating and localizing websites, blogs, documents and video games. I will be glad to go for a small free sample translation to check my level and abilities. My rate is USD 80 per 5.000 word.

Thanks for the opportunity to bid for your project. I believe I can cater to your needs in 3 days tops. Why 3 days? Because the last thing you may want is a swift, immediate translation that could lack the care and attention you want for your "baby", your properly translated text for your blog. People will offer the world to you but most likely they will, in order to save time, do the job with a CAT tool which, as you and I know, could do well, but not as well as human translation because cultural nuances, phrases and consistency on word meaning in target language do matter the most when it comes to a blogger. I can guarantee the following: 1) provide a quality, fully human translation of all 5000 words for your blog. As a native Spanish speaker (born, raised and educated in Cuba - check my profile - and translator/interpreter with over 20 years of experience, I can guarantee a flawless, natural translation into Spanish, which is what you want from can I read. 2) preservation of all messages and nuances from the source into the target language, 3) confer with you on any clarification required every step of the way, on every detail to secure a positive result, thus avoiding unnecessary headaches for both of us after the job has been completed, 4) My usual rate for translations is higher, but I will make you a great offer based on the volume of words to translate. Thanks for your kind consideration. I remain at your disposal

Hello my name is Armando. I am from Venezuela, I would like to help you to translate your blog to spanish

Hi my name is Cesar, professional engineer and translator from Bolivia, South America. I have experience translating files like you mentioned in your description, my mother tongue is Spanish and I studied the English language for many years. My knowledge in English topics is high, preferably technical issues like engineering, science, software, academic writing. The price for 5000 words is 50$ and it will be delivered on time. I hope we can work together and help you with your project for long time. Have a good day.

Hello Hiring Team, As an experienced professional translator from English to Spanish and proofreader in Spanish, for more than 12 years, the publication of your article translation project aroused my interest and I was excited to see that my qualifications and personal traits align with your needs and mission. My name is Rafael Carrillo de Albornoz. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish. My level of Spanish is C2. and my Spanish is neutral and universal, so any Spanish speaker understands it perfectly. I have completed more than 800 translation projects from English to Spanish and proofread in Spanish; some of these translations for the technology & literature industry (articles, blogs, websites, informational brochures and more than 60 manuals) and I have translated texts of all kinds; All these projects with excellent quality and always respecting delivery times. My daily output is 3000-3500 words. My rate per translated word is 0.03 USD, (6000 words = $180.00 USD). I always proofread and edit all my translations and I prefer to use human translation, But I own and can use different (MT) Translation Machines: Amazon (AWS) Smartcat, Memsource Cloud. You will find my CV and some samples of my translations in my Freelancer profile. Thanks for your time and consideration and please stay safe Lic. Rafael Carrillo de Albornoz y Hernández PROFESSIONAL ENGLISH TO SPANISH TRANSLATOR & SPANISH PROOFREADER

I am a teacher of English and Spanish speaker. I translate documents and files in no time. I am very responsible and professional.

Hello, I've looked up your blog and it quite interests me. I know you're looking for English-Spanish translators but I'm sending this bidding to see if you'd be interested in English to Arabic translations for your website in the near future. I'm a professional translator from Jordan so Arabic is my native language. I've translated multiple websites, texts and documents from English to Arabic and vice versa. If you think Arabic is a language you'd want to translate your blog to feel free to send me a message via freelancer so we discuss further details regarding your project, Kind regards.

Hello. I'm a native Spanish speaker from Uruguay with a good command of English. I can offer a detailed work at the most affordable prices.

Hello, I can do the job, Im a native spanish speaker from México and a current student with a lot of free time that can be used to translate on your blog and many other tasks that you would require me to do with the minimum offer, will do my best. Hola, yo puedo realizar el trabajo, soy nativo de México hablante de español y un estudiante actualmente con mucho tiempo libre que puede ser utilizado para traducir en tu blog y muchas otras tareas en las que me puedas requerir para realizarlas con la oferta mínima, haré lo mejor que pueda.

Hi i will charge 10$ for 5000 words i will translate article with excellency you only need to trust will never disappointed drop your message lets discuss and start working

Hello! Your blog posts look super interesting! I’m a English-Spanish translator (native English, near native Spanish) with experience speaking, writing and reading a wide variety of Spanish dialects. I would be able to cater these translations to your audience whether it be mainly in Spain or Latin America. I am passionate about education, being a teacher myself, and would love to work on these articles that are teaching people about new/best of products. I’m currently on my “summer break” from teaching and have time open in my schedule after finishing a big translation project so would be willing and interested in taking on these blog posts quickly and efficiently. Thank you for considering me! -Natalie

Hey, I will charge 20$ for 5000 words. I will translate the articles with perfection you only need to trust will not be disappointed Drop your message lets discuss and start working.

Hello there! I'm Lucas Seoane, a translator from Argentina. I can provide excellent quality translations for your website in a very short time. I'm actually translating for Drumeo doing exactly that, I translate their new content and the old one simultaneously so your spanish readers can read all the latest news as well as checking the old posts that had an amazing impact on your other readers. If you hire me, I will be available for all your suggestions, doubts and every review you want to make 24/7. I give my 100% for every customer I have to provide the best and most personal experience. Thank you for taking your time with my proposal. If you have any doubts, do not hesitate on sending me a message! Have a wonderful week, Lucas Seoane

Translator and philologist (Degree in Anglo-German philology) I have been working as a translator for more than fifteen years and as a teacher of foreign languages for over two decades. My clients as a translator have been agencies, insurance companies, consultancy firms, public authorities and private individuals from Spain and other countries. That two-sided experience has helped me gain an invaluable experience and get the best of both worlds: teaching has provided me with a good number of organizational skills that have proved to be of utmost importance in my career as a translator, and the world of translation has developed in me a strong sense of responsibility and an abiding respect for the job well done.