Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for excellent translators and proofreaders from English to Brazilian Portuguese

€30-250 EUR

Mbyllur
Postuar over 4 years ago

€30-250 EUR

Paguhet në dorëzim
We are looking for the adapters who have rich experiences in the religious translation field, and also have good skills in the field of music so that the adaptation can be singable with the existing melody. Requirements of lyrics translator & adapter: 1. Mother tongue: Brazilian Portuguese (bilingual is preferred: Brazilian Portuguese and English) 2. Professional translators with more than 5 years’ experiences of religious translation from English to Brazilian Portuguese. 3. It's better with an experience in music field and used to translate or adapt lyrics/poems. Requirements of lyrics proofreaders: 1. Mother tongue: Brazilian Portuguese (bilingual is preferred: Brazilian Portuguese and English) 2. Professional translators or proofreaders with more than 10 years’ experiences of religious translation from English to Brazilian Portuguese. 3. It's better with some music experience and used to proofread lyrics/poems. Feel free to contact us if you are interested in our project.
ID e Projektit: 20433629

Rreth projektit

17 propozime
Projekt në distancë
Aktive 5 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
17 freelancers are bidding on average €80 EUR for this job
Avatari i Përdoruesit
Hi there, Our native and experienced English to Brazilian Portuguese translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. Workers9 is a language translation agency founded in 2010 by professional translators. Our company has served hundreds of clients, from individuals,companies and institutions to governments worldwide. we offer high-quality, accurate and professional translation services. KINDLY LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€30 EUR në 1 ditë
5,0 (329 përshtypje)
9,1
9,1
Avatari i Përdoruesit
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. Please give us the total word count of the work. SIR WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response sir. Thanks
€30 EUR në 1 ditë
5,0 (109 përshtypje)
8,3
8,3
Avatari i Përdoruesit
Hi there, I can do this project, I have hired Brazilian Translators native, and voice over artists, I can share some work with you in chat box, Lets talk more about it, Regards
€200 EUR në 7 ditë
4,9 (75 përshtypje)
6,9
6,9
Avatari i Përdoruesit
Hello there, I am a starting freelancer in this area. But I have excellent English/Portuguese knowledge over 12 years experience in local field. Gladly waiting for this job to prove myself. Hopefully we can come to a positive outcome. Let's have a discuss by regarding this project. Greeting A
€30 EUR në 1 ditë
5,0 (75 përshtypje)
6,6
6,6
Avatari i Përdoruesit
Hello I Can help Im brazillian and speak good english Gustavo. PS free test............................................
€200 EUR në 1 ditë
4,9 (63 përshtypje)
5,6
5,6
Avatari i Përdoruesit
I'm Brazilian native skilled translator and writer. I have knowledge in the religious area and music. feel free to contact me.
€30 EUR në 1 ditë
5,0 (17 përshtypje)
4,9
4,9
Avatari i Përdoruesit
Hello there; Glad I found your project. I believe I am the right candidate for you, so this can be the beginning of a solid relationship. I was born in Brazil and came over to Argentina right after graduating from the Unicamp University in Brazil in 2011. I graduated with Bachelor's Degree in Translation and Interpreting, and I immediately started working as freelance. Nowadays, you can find me working for Gengo, a company which offers translation services. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I have wide and all basic knowledge in accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hearing from you soon!
€50 EUR në 4 ditë
4,7 (56 përshtypje)
4,8
4,8
Avatari i Përdoruesit
I am a native Portuguese speaker from Belo Horizonte, Minas Gerais. I have 4 years of experience with academic writing and translation. I would love to collaborate. Please contact me if interested Relevant Skills and Experience Professional translations to English and French , academic writing. 4 years of experience. I hold a CPE degree in English and a C1 DELF. Phd in human sciences.
€55 EUR në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I would like to give a try to this job opportunity, I think it will enrich my life. My native language is spanish but I live in Brazil since 2017. I learnt portuguese by roomates and univerisity lectures, thank to them. I am able to communicate very well. Regarding religious field, It would be amazing for me. I have a great vocabulary because reading religious books in english since I was learning the language.
€30 EUR në 7 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I'm multilingual in many languages not just the ones I've listed naturally because my family members that grew up around are from a variety of countries and cultures. ALSO I AM GOOD FOR CHEAP!!!
€30 EUR në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
hello my dear I have experience in this field more than 12 years now I have a sample of my previous work I never use online translation software I'm interested in your project my aim is always to complete the project on time
€30 EUR në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I am a Brazilian Portuguese and English Translator, with more than 5 Years Experience. I am Working with Languages, Translations, and data entry Jobs, already 5 years, Hi, My name is Douglas, I am a Brazilian native, I have good communication skills, mainly by text in English and Brazilian Portuguese. I am a good Writer, Really creative. I love what I do, so I do my best in every work. I can do Translations, Localizations, and Transcreations. If Necessary I can do in less time.
€100 EUR në 4 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hello! My name is Deborah, I'm from Brazil and I have a lot of experience translating books, poems, and lyrics from english to Portuguese. I am also very familiar with music and religious music in English and Portuguese. I also play the guitar and write my own songs. Although I don't have any *proven* experience translating specifically religious songs, I'm sure I am able to successfully do this work. I am very very very interested in your project! Please feel free to contact me :) Thank you
€140 EUR në 7 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hi! I am Brazilian, and my Portuguese is really perfect. I have a degree in Letters, and I work sporadically with translations, as I am a full time writer and writer for 7 years. Call me to talk, I've done English translations of Brazilian songs ...
€140 EUR në 7 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hello, Im looking for an opportunity to delivery to you a professional work with high quality. Im fluent in Portuguese and Spanish, and truly believe I can help you with this project. Lets talk about. im looking forward for your contact.
€200 EUR në 7 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hello, I can help you with translations as I am native in both languages. I am religious and have experience in both music and poetry, and surely can look into your project to check the degree of challenge it poses.
€30 EUR në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hi. My name is Joao and I am native portuguese. I already made some translation and it is a pretty easy task for me and I am sure I can handle it. I put 100% of myself in everything I do. Looking forward to hearing from you. Thank you Best regards Joao
€30 EUR në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0

Rreth klientit

Flamuri i NETHERLANDS
Netherlands
0,0
0
Anëtar që nga korr 21, 2019

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.