Find Jobs
Hire Freelancers

Translate English spreadsheet to German

$250-750 USD

Mbyllur
Postuar over 4 years ago

$250-750 USD

Paguhet në dorëzim
For a site, we have a set of strings that need translation from English to German. The texts are from a SaaS, there are short strings and longer sentences. Attached is a small example of the text. There are a total of 1325 rows in the document (6900 words).
ID e Projektit: 22682669

Rreth projektit

26 propozime
Projekt në distancë
Aktive 4 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
26 freelancers are bidding on average $259 USD for this job
Avatari i Përdoruesit
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$250 USD në 2 ditë
4,9 (2703 përshtypje)
9,6
9,6
Avatari i Përdoruesit
Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translation services. If you assign your job to us; you won't regret hiring the best and honest translation services available on freelancer.com. We have translated various documents in almost all subjects that comes to mind and we have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide. Please click on chat and let us know total word count for an accurate quote. Regards BRD GLOBAL Translations Top Ranked and Recommended Translation service provider on freelancer.com
$250 USD në 2 ditë
4,9 (1745 përshtypje)
9,7
9,7
Avatari i Përdoruesit
Hello There, we do only Manual and human Translation. Native ENGLISH TO GERMAN translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. ENGLISH TO GERMAN PROJECT LINK: https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-UK/Translate-German-into-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6591554/reviews https://www.freelancer.com/projects/German/patent-translation-from-english-german/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6393548/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-US/Translation-from-English-German-words.5788209/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-website-text-strings-into/reviews Thanks & best regards!!
$250 USD në 3 ditë
4,9 (1127 përshtypje)
8,9
8,9
Avatari i Përdoruesit
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE German translator could help you with it. Our offer is $201 to translate 6,900 words and we could handle the translation within 6 days. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$250 USD në 6 ditë
4,9 (1609 përshtypje)
9,0
9,0
Avatari i Përdoruesit
Hello there, Hope you are doing well. I am a native German speaker with native English knowledge. I offer 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. The text will be analyzed and translated so as to feel the natural in the target language not a simple word for word translation. I don't use google or any other software. I work until my clients are fully satisfied. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. As I'm perfectionist, you can always expect the best quality professional translation from me. I'm looking forward to be your German translator! Greetings, Arif.
$250 USD në 1 ditë
5,0 (447 përshtypje)
8,3
8,3
Avatari i Përdoruesit
Hello There, As your post related, I'm a native German speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my most recent English to German translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/need-english-german-viceversa-translator/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Bio-Translation-from-English-into/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-German-22004565/details https://www.freelancer.com/projects/german/Looking-for-German-Translator-translate/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translation-from-english-german-20965418/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Tiny-English-German-translation/details I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$250 USD në 1 ditë
5,0 (328 përshtypje)
7,6
7,6
Avatari i Përdoruesit
Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native German speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience working across all sectors and personal touch with 10 years of experience behind. My trademark is to deliver flawless document translation services as quickly as possible. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. My main goal is quality service with 100% clients satisfaction. Looking forward to your response. Cheers, Moyen
$250 USD në 2 ditë
5,0 (212 përshtypje)
7,4
7,4
Avatari i Përdoruesit
"Hello there, Welcome to Steenbergen translation service. We are a team of native translators. All our translations are 100% manually done by experienced native speakers. We work according to standards. We have spent years translating SEO content, blog articles, medical texts, literary texts and a wide variety of other texts. Our team provides >Quality assurance process >Fast, flawless and professional translation >100% error-free and well-sounding translation. Our goal is to swiftly provide you with a proper translation. We also proofread, correct existing documents and will ‘copy-write’ for you if needed to make it sound right. We’re professionals in our work. So we hope for your credit of trust! "
$250 USD në 1 ditë
4,9 (275 përshtypje)
7,3
7,3
Avatari i Përdoruesit
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your strings and sentences, not only a word-by-word translation. You should only trust native translators on this platform, no agencies! Im also very communicative, im online most of the time, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message… Andreas
$250 USD në 2 ditë
4,9 (96 përshtypje)
6,7
6,7
Avatari i Përdoruesit
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.
$250 USD në 2 ditë
4,8 (172 përshtypje)
6,5
6,5
Avatari i Përdoruesit
Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Do you want 100% manual Translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential every project. We provide technical, legal, marketing, website, medical, SRT, financial and personal document. Our major work is Translation, Transcription, and Proofreading. But we also work for Articles, Blogs, Content, and Rewriting. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual proofreading to your project with best pricing. Our team members have high quality skills and are certificate holders. We can make sure you will be 100% satisfied and would love to hire us again. I believe, we can do a great work for you and ensure your complete Satisfaction. We deliver the industry’s fastest and most dependable access to highly trained and professional linguists in more than 90+ languages 24 hours a day, 7 days a week, that’s a new connection every second. Best regards, Lola Dovner
$250 USD në 1 ditë
4,9 (188 përshtypje)
6,3
6,3
Avatari i Përdoruesit
Hi,hope you are doing really well. I am a native German professional Translator, Proofreader. I am the person you need for excellent German and English translations. I provide 100% human translation. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure. If you are looking for a high-quality translation, you are in the right place. I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. And I'll be happy to cooperate with you and provide professional, high quality services, with a reasonable timeline and fair price. Good luck!
$250 USD në 1 ditë
5,0 (76 përshtypje)
6,3
6,3
Avatari i Përdoruesit
GOOD DAY! Do you need human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can Ensure you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Edit where necessary for a natural and fluent feel. We are a group of professional Native Translators. Our native ENGLISH TO GERMAN translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 7 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. We work until you are fully satisfied. Please let us know if you have any question. Best regards!
$250 USD në 3 ditë
4,9 (85 përshtypje)
6,1
6,1
Avatari i Përdoruesit
Hello there, By regarding your project, I am a native German speaker and fluent in English. I will provide you accurate and 100% human translation. Your translation will be professionally performed by me and delivered on time. All translation are always proofread before delivery to ensure the quality and well constructed. As I am new here, but I really would love to show my professional experience here in your project. Greetings, Afif
$250 USD në 1 ditë
4,9 (86 përshtypje)
5,9
5,9
Avatari i Përdoruesit
Hello! My name is Edita. I am a professional translator for German, English, and Croatian, with more than 7 years of experience. My native language is German. I am an expert at translating various types of documents, books, publications and website content. I have been involved in the work on projects of some large companies, and I cooperate with them on a long-term basis. You can check the quality of my work by visiting my portfolio on my profile. I am very interested in your project and you can contact me via chat option for more information on prices and experience. Looking forward to your answer! Kind regards!
$250 USD në 1 ditë
4,9 (31 përshtypje)
5,4
5,4
Avatari i Përdoruesit
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to German and vice versa speaker with training in translation. (no Google Translate). So, what can you expect? My advantages: Fast deliveries Unlimited revisions and proofreading Quick response High quality Fast delivery 100% manual translating and Professional top-quality work 10 years of experience Excellent costumer service 100% SATISFACTION OR MONEY BACK I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many translation projects in the past. I guarantee that my translations are 100% correct. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$250 USD në 1 ditë
4,9 (41 përshtypje)
5,4
5,4
Avatari i Përdoruesit
Hello, I am a professional native German translator with over 8 years of experience in various fields, from commercial website translation to literature and video game translation. I can ensure an accurate and high quality translation of your document - no machine translations of any kind. Looking forward to working with you, Simon
$250 USD në 3 ditë
5,0 (21 përshtypje)
5,4
5,4
Avatari i Përdoruesit
I am a native German speaker, MBA, business consultant, and have more than 20 years of experience with English / German documents and translations.
$350 USD në 7 ditë
5,0 (16 përshtypje)
5,2
5,2
Avatari i Përdoruesit
Dear employer, with over five years experience with both languages ( translation, essays, article writing etc..) I can offer great work! I can do the translate fast and manually. Here on freelancer, translation (English to German and vice versa) is the main thing that I do. For my quality translation I request 200 usd. Feel free to contact me anytime, I am available to talk about the details. Best regards, Monika
$250 USD në 7 ditë
5,0 (12 përshtypje)
4,5
4,5
Avatari i Përdoruesit
Hello, Thank you. I’m very much interested in your project and would like to apply for the same. I’m a professional translator & proofreader and can offer you the service for the English to German and vice versa. I can offer you 100% accurate & human translation. So please don’t worry about the quality. Also provide you guaranteed work and you only pay if you are satisfy with the job. If this sounds good to you then Please share you project in order to check the details to offer you the best price. BTW – we only charge USD 5 for the 300 words, for the big scale work, we can discuss and negotiate the price. We believe in long-term relationship. Thank you and looking forward to your prompt and favorable reply. B. Regards Sam
$250 USD në 7 ditë
4,8 (14 përshtypje)
3,6
3,6

Rreth klientit

Flamuri i UNITED STATES
Los Angeles, United States
0,0
0
Anëtar që nga dhj 4, 2019

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.