Find Jobs
Hire Freelancers

Translator from arabic to english

$2-8 USD / hour

Mbyllur
Postuar over 4 years ago

$2-8 USD / hour

I am a PhD student doing interviews with women after giving birth. All the interviews were in arabic. I want a translator to listen to the recorder where the interview was saving and translate it into english
ID e Projektit: 20773264

Rreth projektit

46 propozime
Projekt në distancë
Aktive 5 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
46 freelancers are bidding on average $6 USD/orë for this job
Avatari i Përdoruesit
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$2 USD në 5 ditë
4,9 (2071 përshtypje)
9,4
9,4
Avatari i Përdoruesit
Hi there, my name is Hosam, a native translator from Egypt with more than 6 years of work experience. While most translators prefer English to Arabic, I like Arabic to English because it is more challenging and allows me to utilize my English writing skills. Because I am a writer in essence, I use a translation approach that makes the reader feel that the content was written specifically form him in his own language and not translated from another language. That is what I call content localization and not mere or literal translation. I also extensive transcription experience, as I transcribed a lot of videos and course material content before. I think I am a good candidate, please contact me to discuss the project. Thanks!
$5 USD në 40 ditë
5,0 (158 përshtypje)
7,5
7,5
Avatari i Përdoruesit
Dear Sir, I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. I am a professional and efficient translator. At the same time, I am skilled at proofreading, editing, typing, and rewriting. I don’t use machine translation but 100% human translation. Because I am an English specialist with more 30-year experience, I can provide you 100% accurate outputs. I provide you the best and the most accurate work on time with the best rate. I revise your work several times and will be in contact with you till you are 100% satisfied.
$5 USD në 40 ditë
4,9 (204 përshtypje)
6,9
6,9
Avatari i Përdoruesit
Hello, my name Natalia. I am native Arabic / Russian freelancer ( my mother from Kiev and i was born and raised there my father Arabic and I finished my University in Jordan), fluent in English as well. I am translator with 9 years of experience during this years I have done many different writing and translating projects, reports, websites, books, articles, content writing, systems translation, subtitles and others. I have many clients some of them government companies, beside my clients in this website, you can review my work history and reviews. I will provide high quality translation . Regards
$8 USD në 5 ditë
4,9 (201 përshtypje)
6,8
6,8
Avatari i Përdoruesit
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra
$5 USD në 40 ditë
4,9 (145 përshtypje)
6,4
6,4
Avatari i Përdoruesit
Hey there I am a native Arabic speaker. I am sure I can help you with translating the interview now Could you send me the audio so that I can know how much time does it need? Feel free to contact me Regards Wisam
$8 USD në 35 ditë
4,9 (85 përshtypje)
5,9
5,9
Avatari i Përdoruesit
Hey there, good luck with your PHD, I am a native Arabic speaker and a professional translator. I can transcribe and translate your interviews for you in the shortest time possible and i'll be glad to work with you. Best regards, Mia.
$10 USD në 40 ditë
5,0 (6 përshtypje)
4,5
4,5
Avatari i Përdoruesit
Hello my friend I am skilled and professional Arabic-English translator and proofreader I have 7 years experiences I can translate general or technical or academic translation 100% human translation
$5 USD në 40 ditë
4,7 (20 përshtypje)
4,3
4,3
Avatari i Përdoruesit
Dear employer, I am Najwa, currently working as a freelance writer and translator. Here are 2 reasons to hire me: 1- I am a native french and bilingual (English) Translation is not only what I do for a living, but it is also my passion. I mostly translate blogs and websites, and if you want to, I can share some of the articles I translated and were published on other websites. 2- I do not translate an article unless it is high quality and I will make sure it satisfies you fully! I strive to make my articles 100% high quality. Grammar, text's originality, and SEO are of course, always on point. I would love to work with you and if you think I am the writer you are looking for, let's chat! Kind regards, Najwa
$10 USD në 40 ditë
4,8 (13 përshtypje)
3,9
3,9
Avatari i Përdoruesit
Hello! I am a native Arabic speaker and a fluent English one. Moreover, I am a pediatrician, so I am very familiar with medical terms. I can translate your audio files accurately and efficiently to English. I guarantee a 100% manual translation, but I need to know first in which dialect are those interviews. Please contact me for further details.
$8 USD në 40 ditë
5,0 (8 përshtypje)
3,8
3,8
Avatari i Përdoruesit
hi, I can do your job as required. I am an Arab native speaker from Egypt. . my work is perfect. I am a translator of Arabic and English. I'm here to do your job as required If you want a unique, well-done work, that is what I will do. If you want the least cost, that's what I will offer. moreover, the least time you will have your work done. You can ask for a sample before we start. thanks
$5 USD në 5 ditë
5,0 (13 përshtypje)
3,7
3,7
Avatari i Përdoruesit
I will be proud to work on your document as a native Arabic speaker and English professional translator my obligation is to provide you the best and accurate translation and that is not hard for me because I have many years in this area and I know what it needs to be, for accomplishing this task I will not use the google translation like so many freelancers do and deliver you the copy paste work that is not my way for more details, I will be proud to respond to your question bests regards Yassin
$8 USD në 20 ditë
5,0 (2 përshtypje)
2,4
2,4
Avatari i Përdoruesit
Hello, sir Arabic / English bilingual Speaker. I will provide you with a professional translation. I will translate the records for you since I work in such projects before and I guarantee a perfect and quality translation. I always provide """"Manual translation"""" - I don't use any software or tools. Every word is translated by myself exclusively (confidentiality is guaranteed). Documents are proofread for orthography & content before delivery (additional proofreading available as an extra).I have been working as a translator for over 6 years now. Why should I be hired? >Results are proofread before they are handed. >Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. >Tasks are handed on, or even before the fixed time. >I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation.I leave no room for semantic errors. >I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service feel free to contact me sir. Ps: you can send to me one of the records and I can translate it for you as a sample. beast regards shima
$2 USD në 50 ditë
5,0 (1 review)
1,9
1,9
Avatari i Përdoruesit
Hi I am a translator. My native Language is arabic and I can translate from English into arabic and opposite. I studied English 16"years. I have experience in this field from a long time. I Can help u in translation of your project as I am professional translator. I wish to work with you.
$2 USD në 3 ditë
5,0 (1 review)
1,2
1,2
Avatari i Përdoruesit
Hello there! I read your project carefully and I can do it perfectly :) send me the voices to listen to the recorder where the interview was saving and I will translate it into English. .............. * My name is Nabeeh Ehab and I am working as a TRANSLATOR. * My primary language is Arabic and my second language is English. * I can translate TO and FROM THESE LANGUAGES.
$5 USD në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I enjoy working on the computer. I will do your job very well and not your job but think that I have work.
$5 USD në 40 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hello, I'm a native Arabic speaker and, I work in such projects before. I speak English in a native level and I would love to have this opportunity to show you what I can do. Please let me know.
$5 USD në 20 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I am an Arab woman I was working as a nurse and Arabic is my mother tongue and I think I have mastered this work and thank you
$3 USD në 20 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
please offer me your work and I will ensure quality, good and timely work. I am professional in translation
$5 USD në 40 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hi, To keep it short, I can help you with transcribing the audio file then translating it to English. But why should you consider me?? Let me answer it for you :) 1)Native Egyptian. 2)A junior clinical pharmacist. 3)Volunteer translator for Coursera. 4)Speaks both English and Arabic fluently. 5)A sort of new freelancer that won't cost you much. This would be an easy peasy process for me.
$4 USD në 40 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0

Rreth klientit

Flamuri i UNITED STATES
Los Angeles, United States
0,0
0
Anëtar që nga gush 13, 2019

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.