Hola, espero te encuentres bien.
Referente a tu proyecto te comento un par de cosas que creo te pueden servir independientemente de a quien contrates para que te ayude.
Primero no se especifica de que trata el proyecto ni en que plataforma esta hecho. Porque igual mencionas llevar trafico y buscar la conversión, entonces no se si es un e-commerce (Shopify, Woocommerce) o si es un sitio web normal y para ti una conversión es que descarguen un catálogo, o agenden una cita, o te manden un correo.
Entonces para evitar malos entendidos si se necesita expliques más de que trata el proyecto.
Por último voy a pensar que eres un E-commerce, mi solución serían 3 cosas.
1.- Analizar productos, descripciones, títulos, imagenes, y todo lo que se pueda mejorar en tu sitio web.
2.- Crecer tus redes sociales, tener varios likes, seguidores ayuda a dar credibilidad a tu sitio, difícilmente alguien le compraría a una tienda que no conoce. Da más confianza una tienda que tiene comentarios positivos de otras personas.
3.- Para crecer tus redes y tráfico a tu sitio la mejor solución (por lo rápido) es la publicidad pagada. Y mi consejo sería al menos 2 campañas, 1 para aumentar seguidores(enfocado a redes sociales), y otra enfocada a visitas al sitio web.