Profile cover photo
Tani jeni duke ndjekur
Gabim duke ndjekur përdoruesin.
Ky përdorues nuk lejon përdoruesit për ta ndjekur atë.
Ju jeni ndjekës i këtij përdoruesi.
Plani juaj i anëtarësimit lejon vetëm 0 ndjekje. Përmirësoni planin këtu.
U anulua me sukses
Gabim duke çndjekur përdoruesin.
Ju e keni rekomanduar përdoruesin me sukses
Gabim në rekomandimin e përdoruesit.
Diçka shkoi keq. Rifresko faqen dhe provo sërish.
Emaili u verifikua me sukses.
Avatari i Përdoruesit
$10 USD / orë
Flamuri i CAMEROON
yaoundé, cameroon
$10 USD / orë
Aktualisht është 10:11 m.d. këtu
U bashkua qershor 5, 2017
1 Rekomandim

Marylin O.

@ImMarylin

0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
0%
0%
$10 USD / orë
Flamuri i CAMEROON
yaoundé, cameroon
$10 USD / orë
Asnjë
Punët e Plotësuara
Asnjë
Brenda Buxhetit
Asnjë
Në Kohë
Asnjë
Shpeshtësia e Rimarrjes në Punë

Translator, subtitler, proafreader&writer.

I'm a young talented and passionate professional translator EN<FR. Professional because I owned a master degree in Translation and I had translated more than 20,000,000 words in five years in various domains. Professionalism - Accuracy - Client's satisfaction are my working credo... In short, I'm THE language engineer you are looking for.

Kontaktoni Marylin O. për punën tuaj

Identifikohu për të diskutuar çdo detaj gjatë bisedës.

Vlerësimet

Ndryshimet u ruajtën
Asnjë vlerësim këtu!

Përvoja

freelance translator

self-employed
shk 2016 - E tashme
From February 2016 to date (march 2019), I have been a full-time translator who has over 100,000 word translated in various domains (editorial, bank, financial, legal and audiovisuel translations). I have also revised a thousand of translated texts and proof-reading as well as editing do no more have any secret for me.

Trainee translator

Ministry of Arts and Culture
gush 2016 - sht 2016 (1 month, 1 day)
I have translated, revised, proof-read and edit more than 20,000 words in excellent English and French under the coordination of a twenty-year experienced senior translator who taught me a lot of professional translation tips to specialised me in the domains of arts and culture.

Arsimi

Master of Arts in Translation

Cameroon 2016 - 2019
(3 years)

Degree in triligual letters (French-English-Chinese)

Cameroon 2014 - 2016
(2 years)

Kualifikimet

Award for the Translation games

Higher Institute of Translation, Interpretation and Communiction (ISTIC)
2018
I had participated to the Translation games organised in Yaounde, Cameroon, West Africa by the Higher Institute of Translation, Interpretation and Communiction (ISTIC) on 2018. The competition hosted every student from all the translation universities of Yaounde who wrote translation tests in various domains. We were more than 15 students competing and at the end, I win the 3rd price of the best translator student of Yaounde.

HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi) 3

Conficius
2014
This certification shows my level of mastery of the Chinese language.

Kontaktoni Marylin O. për punën tuaj

Identifikohu për të diskutuar çdo detaj gjatë bisedës.

Verifikimet

Punonjës i pavarur i preferuar
Identiteti i verifikuar
Pagesa e verifikuar
Numri i telefonit i verifikuar
Emaili i verifikuar
Lidhur me Facebook
Përdoruesi i mëparshëm Pёrdoruesi Pasardhës
Ftesa u dërgua me sukses!
Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.