Profile cover photo
Tani jeni duke ndjekur
Gabim duke ndjekur përdoruesin.
Ky përdorues nuk lejon përdoruesit për ta ndjekur atë.
Ju jeni ndjekës i këtij përdoruesi.
Plani juaj i anëtarësimit lejon vetëm 0 ndjekje. Përmirësoni planin këtu.
U anulua me sukses
Gabim duke çndjekur përdoruesin.
Ju e keni rekomanduar përdoruesin me sukses
Gabim në rekomandimin e përdoruesit.
Diçka shkoi keq. Rifresko faqen dhe provo sërish.
Emaili u verifikua me sukses.
Avatari i Përdoruesit
$25 USD / orë
Flamuri i BOSNIA AND HERZEGOVINA
$25 USD / orë
Aktualisht është 8:39 m.d. këtu
U bashkua nëntor 4, 2012
0 Rekomandime

Irma K.

@irmakaramustafic

5,0 (6 përshtypje)
3,0
3,0
100%
100%
$25 USD / orë
Flamuri i BOSNIA AND HERZEGOVINA
$25 USD / orë
50%
Punët e Plotësuara
100%
Brenda Buxhetit
100%
Në Kohë
Asnjë
Shpeshtësia e Rimarrjes në Punë

Translator English to German

I am a native Bosnian speaker, however, grew up in Germany, speaking German (obviously) and Bosnian. I've been learning English since I was 7. - Translation English / German / Bosnian / Serbian / Croatian and vice versa; - Proofreading (typos, spelling, punctuation, stylistic and grammatical errors); - Education, Poetry & Literature ( books / e-books, short stories, novels), Pets / Animals, Health, Philosophy, Forensic Science, Medicine, Social Psychology, Political Science, Psychology, Ecology, Cooking, Tourism and Travel, Marketing, Amazon / eBay listing, Gambling, Games etc. - Article writing; - Subtitling: movies, TV shows, trailers - Transcription - Editing (German, Bosnian, Serbian, Croatian)

Kontaktoni Irma K. për punën tuaj

Identifikohu për të diskutuar çdo detaj gjatë bisedës.

Vlerësimet

Ndryshimet u ruajtën
Duke shfaqur 1 - 5 nga 6 përshtypje
Filtroni vlerësimet sipas:
0,0
$121,00 USD
The project is not completed according to the dispute
Translation
German Translator
English (UK) Translator
Croatian Translator
+1 më shumë
Avatari i Përdoruesit
Flamuri i Übersetzungen & Büro srv.
@Schimpelsberger
4 years ago
5,0
€60,00 EUR
Absolutely excellent Freelancer! She was very fast, great communications and excellent work! She corrected my 20 mpage german manuscript over night at a very fair price. Highly recommended and I will here her again in the future!
Copywriting
Proofreading
Editing
Article Rewriting
German Translator
Avatari i Përdoruesit
Flamuri i Daniel W.
@GeneticsLab
4 years ago
1,0
$5,00 USD
Started well but simply stopped responding, despite reminders and messages.
German Translator
T
Flamuri i Todd J.
@toddjones
5 years ago
1,0
€177,00 EUR
Irma K did not reply on my messages.
Avatari i Përdoruesit
Flamuri i Jascha S.
@gaukeleier
6 years ago
5,0
€80,00 EUR
Very good work!
German Translator
Avatari i Përdoruesit
Flamuri i Fabian F.
@ffabii7000
9 years ago

Përvoja

German teacher

High School "MSS Donji Vakuf"
sht 2002 - E tashme
Teaching, tutoring, planning and organizing for instruction, monitoring student progress and potential, common sense to make numerous decisions everyday.

Translator/Interpreter

Police
qer 2002 - korr 2002 (1 month, 1 day)
Translator/Interpreter for Interpol and local police.

Arsimi

Master of Education (M.Ed.), German Language and Literature (double major); Teaching, Translation

Univerzitet u Tuzli, Bosnia and Herzegovina 1998 - 2002
(4 years)

Germanistik

Universität Salzburg, Austria 1999 - 2000
(1 year)

High school degree | Gymnasium (Grammar school)

Bosnia and Herzegovina 1996 - 1998
(2 years)

Kontaktoni Irma K. për punën tuaj

Identifikohu për të diskutuar çdo detaj gjatë bisedës.

Verifikimet

Punonjës i pavarur i preferuar
Identiteti i verifikuar
Pagesa e verifikuar
Numri i telefonit i verifikuar
Emaili i verifikuar
Lidhur me Facebook
Përdoruesi i mëparshëm Pёrdoruesi Pasardhës
Ftesa u dërgua me sukses!
Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.