I'd be enthusiastic about completing this work, but obviously we would need to talk so that I can understand your requirements as they aren't clear at this point.
I don't know french but google tells me that you want me to create some sort of OCR Scan + Passport Database. I could be wrong. I was thinking about using the Tesseract API and SQLite, saving in either CSV, XML, or JSON so that you can import the database into whatever database format you'd prefer.
Please tell me more.
Anyway.. onto My Proposal.
I have many years of experience in both C and C++, and the Windows API so am confident I'll be able to meet whatever these requirements may be.
I will guide you through this process and would:
Listen to your feedback at every step, and create exactly what you want.
Provide feedback at every step, so that you can see my progress.
Provide you with working executables along the way, so that you can see the progress made.
Provide you with FREE support for a month after the work is completed.
I will be taking a top-down approach, decomposing the software into problems to solve.
I may be using a test-driven and/or a documentation driven style of development as well.
A program skeleton will be created as a template that structures the problems that I encounter.
I will also create UML style diagrams, and design flowcharts to document my work.
For every milestone, real progress will be made.
Thanks for reading and I look forward to hearing from you.
Cheers,
Martin.