Find Jobs
Hire Freelancers

Voiceover 190 words + translate 350 words in SPANISH

$50-150 USD

I përfunduar
Postuar about 9 years ago

$50-150 USD

Paguhet në dorëzim
Voiceover 190 words + translate 350 words Hi, this is a job consisting from two parts. Only people who are native speakers, are able to complete both parts and are able to provide MALE voice aged 25-50 y.o. will be accepted part 1: translate text from English into your language. The total length is 350 words and out of that 190 words is for a video which also needs a voiceover. It is an explanatory video with no technical terms. after part 1: send your translated files for approval part 2: voiceover the video you will receive. You should follow the timing - say what is displayed on the video so it matches the audio as much as possible. The length is about 190 words or about 2 minutes. The rest of the translation (160 words) is not used for the video and is something different.
ID e Projektit: 7431696

Rreth projektit

25 propozime
Projekt në distancë
Aktive 9 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj
Paguhuni për punën tuaj
Përshkruani propozimin tuaj
Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë
I dhënë për:
Avatari i Përdoruesit
Hi Dimitry! We worked together in the past. ´ I´m a Spanish voice talent with 8 years experience on e-learning, documentaries, radio..... I have worked for clients such as Motorola, Le petit Marselles, United nations.... Please find a sample attached or visit my web: [login to view URL] Thanks Oscar.
$100 USD në 3 ditë
5,0 (4 përshtypje)
3,0
3,0
25 profesionistët e pavarur ofrojnë mesatarisht $91 USD oferta për këtë punë
Avatari i Përdoruesit
Hello,delivery today We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query please consult our profile Thank you
$89 USD në 0 ditë
5,0 (7 përshtypje)
4,2
4,2
Avatari i Përdoruesit
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$80 USD në 1 ditë
4,9 (32 përshtypje)
4,4
4,4
Avatari i Përdoruesit
Hello, my name is Daniel. I'm a skilled translator with 5 years experience in 3 different languages: Spanish (my native language), German & English. I want to offer you my services for this. Thanks for reading.
$50 USD në 2 ditë
5,0 (7 përshtypje)
2,6
2,6
Avatari i Përdoruesit
Dear sirs I speak fluent English, French and Spanish and I´ve been working for more than 12 years with these languages, writing, creating presentations, translating and correcting articles, papers and technical documents. Currently, I´m working (and have worked recently) in several articles, product descriptions and names, sales letters and Powerpoint slides for Freelancer´s employers. If you like, you can check my portfolio and profile and go through some of my work. For a voice sample, please check the files “Voice casting mciveir” and “Voz en español” in my portfolio. I hope I can work for your project. Best regards
$72 USD në 1 ditë
5,0 (5 përshtypje)
2,6
2,6
Avatari i Përdoruesit
Greetings, My name is Juan. I'm a professional sound engineer and content producer. I can certainly provide the voice-over you require. As a mtter of fact, I recently VO'd a whole audiobook through Freelancer. I also actively work as an official translator as you can see in my PROFILE. In a few words, my English and sound engineering skills allow me to producer your VoiceOver for the video with top quality standards in the least amount of time. Hope to hear from you soon. Juan
$111 USD në 3 ditë
5,0 (1 review)
2,5
2,5
Avatari i Përdoruesit
hola como estas? yo soy la persona adecuada para este empleo, tengo las herramientas, los estudios y la experiencia para terminar este trabajo con exito. calidad garantizada. hablemos por chat y negociemos!
$111 USD në 3 ditë
5,0 (3 përshtypje)
2,2
2,2
Avatari i Përdoruesit
Hi Dmitry, Thank you for the invitation, I'd be happy to do this job for you, As you probably have seen on my profile, I am an experienced translator in this language pair (English to Castilian Spanish) and I have my own home studio, PRESONUS, with high condenser microphone and pop filter for excellent audio recording. Files can be recorded in any format. Please let me know should you require any samples. 

I dispose of good availability to work on the job in order to give you a quick turnaround. I also have skype for chat/interview or kindly leave a message. Thank you very much for your time and consideration.

 Kind regards, 
Chris
$88 USD në 2 ditë
5,0 (1 review)
2,0
2,0
Avatari i Përdoruesit
I have worked on radio programs, promoting different cultural events: musical plays, dance performances. I think I have a friendly voice, plus the ability to translate from English to Spanish
$88 USD në 2 ditë
5,0 (2 përshtypje)
1,6
1,6
Avatari i Përdoruesit
Hi, I'm a native Spanish speaker from Honduras, currently a third-year medical student trying to pay my tuition fees through freelancing. I have worked before in several English-Spanish translations and SEO articles, you can see my feedback left by previous employers in my profile page.I would like the opportunity to demonstrate my professionalism in order to achieve your satisfaction. Please PM me for samples. Thank you.
$50 USD në 3 ditë
5,0 (3 përshtypje)
1,1
1,1
Avatari i Përdoruesit
espero poder quedarme con el trabajo en verdad lo necesito y estoy en la mejor dispocicion de hacerlo de la mejor manera
$111 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Dear, I have also placed a bid on your other post. I am a professional translator helping American firms with English, Portuguese, Spanish and Dutch content. I'd be interested to hear further. Best Regards, Dennis Oliver
$111 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Native Spanish, male, voice aged 30-40, linguist specialist, IT proficient. I understand what you are looking for and the target.
$108 USD në 2 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hi, I can translate the text and record it with my voice, I am a native Latin American, specifically from Colombia, of course I also speak English, I have 25 years old and I have all the professional equipment and the software to record my voice and do the video synchronization, I am a music producer. In my portfolio you can find a sample of my voice and if you want I can send other samples to hear my voice. Thank You, Santiago of MusicTools.
$80 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I am a native Spanish speaker and also from a country that is taken as a reference for Central-America and some countries of the south (Mexico). I have a multicultural experience and translation experience as well.
$55 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Hi I speak Spanish (my native language) and English. I can do the project.I can provide a male voice aged 28.
$55 USD në 1 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
Experience in voiceovers for documentaries, spots and institutional videos. Home studio and fast delivery. Spanish native speaker.
$111 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
A proposal has not yet been provided
$88 USD në 2 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I am a male in the age range that you want, have made voiceovers for xbox and playstation commands in China.
$100 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
I am a native Spanish spoken, talk English as a second language. I have around eight years of experience working in translation stuffs, I've been working with all kind of projects, like documents about animals until technology, and then, you can be sure that the work is guaranteed. The 350 words can be translated in the next 24 hours after we are agree. I don´t think that I have any problem following the timing for the voice record and I have a very good voice and a good accent, this can be complete in another 24 hours after you approve the translations. A lot of thanks for read my proposal.
$83 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0
Avatari i Përdoruesit
About the voice, I will make the translation, my husband will make the voice I´ve been English Translator for many years, but I´m new at making it on-line, so I´d like to make your project, so I can earn some reputation here. I have a very competitive price, because I live at south America,I offer you quality translations, in the time agreed, I´d like to receive payment regularly because I`ve already have bad experiences working by credit. If payment is on time, we will have a great experience working together.
$50 USD në 3 ditë
0,0 (0 përshtypje)
0,0
0,0

Rreth klientit

Flamuri i CZECH REPUBLIC
Praha 4, Czech Republic
4,9
313
Mënyra e pagesës u verifikua
Anëtar që nga nën 24, 2012

Verifikimi i klientit

Faleminderit! Ne ju kemi dërguar me email një lidhje për të kërkuar kredinë tuaj falas.
Ndodhi një gabim gjatë dërgimit të email-it tuaj. Ju lutemi provoni përsëri.
Përdorues të regjistruar Punë të postuara
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Po ngarkohet shikimi paraprak
Leja u dha për Geolocation.
Seanca e hyrjes ka skaduar dhe ke dalë. Hyr sërish.