English to French and Polish Translation with TRADOS

$30-150 USD

Anuluar

Postuar

about 12 years ago

$30-150 USD

Paguhet në dorëzim

We need native French (France) and native Polish translators/linguists who are able to translate from English. We are ideally looking for someone who have experience working with Trados/Trados Studio. If you do not have and are a good translator then we can provide you the required software and can guide how to work. We only need qualified persons with whom we can work in future as well. we only need human translations b native speakers. If you are not Native French from France and not native Polish speaker then do not bid on this project. We pay reasonable based on each project. Currently there are about 5500-6000 words to translate. Please bid and in private message you must clearly specify about your qualifications and experience. Thanks

ID e Projektit: 1543576

Rreth projektit

19 propozime

Projekt në distancë

Aktive 12 yrs ago

Po kërkoni të fitoni para?

Adresa e email-it

Përfitimet e ofertës për Freelancer

Vendosni buxhetin dhe afatin tuaj

Paguhuni për punën tuaj

Përshkruani propozimin tuaj

Është falas të regjistrohesh dhe të bësh oferta për punë

19 profesionistët e pavarur ofrojnë mesatarisht $92 USD oferta për këtë punë

@frenchtranslated

I am a French Native and I am use to translate all kinds of documents from English to French. I am using Trados SDL since a year now. I can provide a free sample of translation if needed. Regards, Cedric

$140 USD në 7 ditë

5,0

(21 përshtypje)

5,6

@wiader

Native Polish speaker. I can assure perfect language skills, perfect grammar and style. I've written and translated lots of various types of texts: technical articles, travel texts, software, official documents, etc. Lots of experience with Passolo. I can start from almost now. You won't be disappointed.

$30 USD në 1 ditë

5,0

(40 përshtypje)

5,5

@progress1

Hello Check PMB

$120 USD në 2 ditë

4,7

(40 përshtypje)

4,9

@marta1r

Experienced and educated translator ready to work. Have MA in English Philology and about 7 of translations.

$135 USD në 2 ditë

5,0

(2 përshtypje)

3,6

@martynap231

Hi, Native Expert Polish Translator. Regards, Martyna

$110 USD në 5 ditë

5,0

(3 përshtypje)

3,6

@Sam39

Please,have a look to you PM for more information about my skills and qualifications. Cheers!!!

$35 USD në 2 ditë

4,2

(3 përshtypje)

4,1

@veroniq

Polish native speaker - Translator/linguists, copywriter, private tutor - many years of experience. I am ready to work for you. please check PM

$120 USD në 2 ditë

5,0

(6 përshtypje)

3,5

@jemihe

Two experienced Translators, French natives (France) for the best result.

$50 USD në 3 ditë

4,8

(12 përshtypje)

3,6

@kitarastar

Hello, I'm a french native speaker and I have been translating into french for more than 4 years now. I'm very familiar with Trados (as well as with any other CAT tool)and own the software as I usually work on it. I have used it for 3 years now. Please check your PM box for details if interested.

$100 USD në 4 ditë

5,0

(1 review)

2,7

@kazek87

I'm Polish native speaker. I have experience with translating and editing (also writing). Please take a look on PM for details.

$130 USD në 7 ditë

5,0

(1 review)

1,9

@FantaT

Hello, native polish translator. Regards

$100 USD në 2 ditë

5,0

(1 review)

1,6

@MGaetan89

Hello, I gave more information about my bid in a PM. Please check it to see if you are interested.

$100 USD në 7 ditë

0,0

(0 përshtypje)

0,0

@KasiaZ

I'm native polish speaker and i work with languages for a long time, so i will translate it in the best way.

$100 USD në 1 ditë

0,0

(0 përshtypje)

0,0

@witty2011

Hello, Polish native speaker ready to strart.

$120 USD në 2 ditë

0,0

(0 përshtypje)

0,0

@bertolio

Hi, I am fluent in both Polish and English. I am very excited about this project - I feel that I could complete it to a very high standard and I would definitely enjoy working for you. Please check your PMB!

$110 USD në 5 ditë

0,0

(0 përshtypje)

0,0

@Uzriel

Perhaps I'm a newbie if we talk about Freelancer.com but I can do this cheaper than others and without initial milestone

$30 USD në 3 ditë

0,0

(0 përshtypje)

0,0

@bartoszpelka

Hello, I'm a Polish native speaker with a couple of years-long experience in translating texts. My rates are flexible, feel free to contact. Kind regards

$70 USD në 4 ditë

0,0

(0 përshtypje)

0,0

@Sebiu

I want to do something with my free time. I could help You in this project. I want to get some experience and first job in freelancer.com . Powodzenia i pozdrawiam :)

$35 USD në 2 ditë