Solución en sitio de Woocommerce

Tengo un sitio que va a vender productos de varios proveedores, por lo que en el carrito necesito que los productos de cada vendedor esten divididos con sus propios métodos de envío y costo. Pude resolver esto con un plugin. Pero ahora en el checkout Mercadopago, al momento de pagar, solo reconoce el precio de los productos y un solo precio de envio (Al usar Mercadoenvios). Si uso otro metodo de envio (EJ: precio fijo) no me surge este problema. Es por eso que hay que trabajar en una asociación con los permisos de la API de Mercadopago. Básicamente, necesito que Mercadopago reconozca cada envío por separado y en el mejor de los casos, recibir una etiqueta de envio por cada uno de los envios