English to Finnish Translation Native Only

Hello am a native Finnish speaker. I can do this work. I have more than 6 years experience in translation

I am a Finnish native speaker, and have also lived in the United States for a period of 6 years, making me capable in both languages.

Dear sir/miss I am writing to apply for the open job of translating English to Finnish. I am C1 level in English and I am native in Finnish language. I am confident I am the perfect candidate for you Relevant Skills and Experience My previous job in a Social Security Institution of Finland my work description was to help with integration when you are coming as a worker to Finland. Proposed Milestones $333 USD - Final project

Hi, I’m a Native Finn and I’m very interested about this translating job. My English is on point and of course my Finnish is too. I’m a quick and a hard worker so this job wouldn’t be a problem for me at all. I would like to know how much work there is in this job and how quickly it should be done. Hope to hear from you soon!

Native Finnish writer and translator with more than five years of experience. Open to long term and short term projects. Ready to start immeadiately. Relevant Skills and Experience Native Finnish Fluent in English translation experience Proposed Milestones $277 USD - Project completed and delivered to customer

Translate something from Finnish to English. Relevant Skills and Experience I lived in Canada from birth for thirteen years and have spent the rest of my life so far in Finland. I am confident enough to say that I am very fluent in Finnish. Proposed Milestones $355 USD - Project done I am very good at writing without mistakes, as you can see. I am good at translating because I don't try to translate word for word. I prefer to make the translation logical and normal sounding, which is very important when translating two very different languages like Finnish and English.