Hindi Subtitle Translation to English

Hello there, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your 5 minutes Hindi Subtitle to English language. We have been a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professionals specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio : https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J

Hello, I'm Agnès, an experienced translator and proof reader with over 7 years' experience. Over the years, I have translated over 5,000 subtitles, medical research and personal letters for shops, individuals and companies. I'm bilingual in Hindi and English, so I know the nuances of both languages inside out. I studied Hindi and English at University and I am a certified translator in these languages in addition to my mother tongue: French. I've been a professional for 7 years, so I'm used to meeting my deadlines and guaranteeing the best quality. Together, we can bring your project to life ! See you soon!

With proficiency in both Hindi and English, I offer the skills you need for an accurate and authentic subtitle translation. I understand the nuances that come with translating from one language to another, especially when dealing with cultural and linguistic subtleties. With my previous experience in subtitle translations, I am well-versed in the best practices of conveying meaning effectively within limited time and space parameters. Beyond linguistic competence, I would like to emphasize my meticulous attention to detail. Recognizing that even minor errors can completely alter the intended message, my commitment is to deliver high-quality translations, free of ambiguity or confusion. Moreover, I bring with me a strong work ethic and a dedication to meeting deadlines. As a graduate of Anadolu University's Department of Business Administration, I understand the importance of professionalism and clear communication. I assure you that choosing me for this project would mean selecting someone who has not only the necessary linguistic skills but also a global perspective that appreciates and respects cultural diversity. I thank you for considering my application and look forward to contributing to your project in a meaningful way.

With nine years of proficiency in copywriting, blog writing, and content creation, our proposal specializes in translating subtitles from Hindi to English. Leveraging our linguistic skills and experience, we ensure accurate and culturally sensitive translations. Our dedication to quality guarantees an engaging and seamless viewing experience for English-speaking audiences. Thank you!!!

I can translate Hindi to English and vice versa with fluency. The bidding amount is negotiable. I am available for next 1 month and can delivery the project sooner than expected.

Hey,Shagun this this side i am an Indian good at Hindi and also good at translation to English. kindly allow me to do your work i will do it fast and efficiently.

My translation services are fast and cost-effective. I charge a flat rate per word in the original document, so predicting your costs is simple. Work will be delivered on time and in whatever document format makes the most sense for your business. I can also work on translations through popular CMS such as WordPress. i am indian boy good hindi and english writing.

Hi there I am an experienced writer. I have been writing for websites for the last 3 years and I will love to show you some samples of my work. Please message me to discuss more.

As an experienced and versatile translator, I bring a profound understanding of multiple languages and cultures. With a keen eye for detail and linguistic nuances, I have successfully translated diverse content, including documents, articles, and marketing materials. My commitment to delivering accurate and culturally appropriate translations ensures effective communication across language barriers. I am equipped with advanced language proficiency, excellent research skills, and a dedication to meeting tight deadlines. Clients can trust in my reliability, professionalism, and passion for facilitating seamless cross-cultural communication. I am ready to contribute my linguistic expertise to enhance the impact of your written content.

I am a big fan of watching series of different languages. And being proficient in English, it's very easy for me to translate the subtitles.

I am good translator from India to English and my deal is not expensive and i am good in this work i sure

Hey there I am interested in this Hindi subtitle translation to English work . I am very good in and English both. Please reply me so that we can start the work. Thank you

You will be amazed to see final output of the project as my outstanding writing skills will assist you to showcase videos with subtitles in understanding and engaging way to the viewers.

Dear sir I hope this message finds you well. I am writing to express my interest in your project for translating subtitles from Hindi into English. With a proven track record in translating audiovisual content and a strong background in both Hindi and English languages, I am confident in delivering high-quality and accurate subtitles for your project Native proficiency in both Hindi and English. Extensive experience in translating subtitles for lengthy content, ensuring precision and coherence. Thorough understanding of cultural nuances and idiomatic expressions, ensuring an authentic and natural translation. Proficient in using professional translation tools to enhance efficiency and consistency. Why Choose Me: Quality Assurance: I am dedicated to delivering translations that not only accurately convey the content but also maintain the intended tone and context. Timely Delivery: Meeting deadlines is a top priority for me, and I assure you that your project will be completed promptly without compromising quality. I am excited about the opportunity to contribute to your project and deliver subtitles that enhance the viewing experience. Thank you for considering my bid. I look forward to the possibility of working together. Best regards, AMIT KUMAR DAS

Being someone who has worked for one of the largest Indian media houses for more than five years makes me an ideal candidate to take up this project. The duration of five minutes isn't an issue at all since I have the experience of translating daily soaps and movies from Hindi to English (for the purpose of subtitling). While translating, we would also keep in mind the cultural sensitivity of the region the content was supposed to be aired. So, just reach out and leave all your worries to me. Look forward to hearing from you soon.

Because I will expert in English language. I have good communication skills thats why I done your work

Definitely knowlege of language skills and creative mind attractive writtings n presentation n offcourse good translation skill

Hello and Namastey sir/madam myself Nagendra Chaudhary from Nepal. I had worked on this type of project before and they satisfy by work because I had completed my project on time. If you grant me a I will make a strong trust between you and me. Thank you and Namastey .

I'm fully available for this job. I will do my best to deliver this error-free translation before the deadline. Please count on my services and allow me to show you some of my work. Thank you in advance.

I am eager to offer my expertise in subtitle translation for your project. With 3 years of experience, I guarantee precise and culturally sensitive translations, ensuring an optimal viewing experience for your audience. My commitment to timely delivery and thorough proofreading sets me apart. Fluent in both Hindi and English, I have a proven track record of client satisfaction through professionalism and exceeding expectations. I look forward to the opportunity to contribute to your project's success and am available for further discussion at your convenience.