Dear Sir
>
> I am writing to express my interest in working as a translator from Italian to Russian for your project. I have a bachelor's degree in linguistics and a master's degree in translation studies. I have been working as a freelance translator for over three years, specializing in various fields, such as literature, art, history, and tourism. I have translated several books, articles, brochures, and websites from Italian to Russian, and I have received positive feedback from my clients. I have also passed the certification exam of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI).
>
> I am proficient in both Italian and Russian languages, as well as in the cultural and social aspects of both countries. I have lived and studied in Italy for two years, and I have visited Russia several times. I have a deep understanding of the nuances, idioms, and expressions of both languages. I can deliver accurate, fluent, and natural translations that convey the original meaning and tone of the source text.